1. Indicações gerais
Estas instruções dão-lhe uma ideia geral dos passos necessários para a colocação em funciona-
mento e a operação deste sistema informático. Leia as instruções, mesmo que esteja familiarizado
com a utilização de sistemas informáticos.
Daqui para a frente, será utilizado o termo "equipamento" para designar o OR-PC
24 fabricado pela ACL GmbH para a Dräger.
2. Classificação e utilização prevista
O equipamento destina-se à documentação de dados, tais como informações do doente, dentro
e fora de salas de operações, unidades de cuidados intensivos e áreas de aplicação semelhantes.
Suporta o ambiente de software local, podendo fazer parte da rede de processamento eletrónico
de dados.
Com base na IEC 60601-1:2020, secção 6, resulta a seguinte classificação:
6.2
Equipamento da classe de proteção I
6.3
IP20
6.4
O equipamento não está previsto para esterilização.
6.5
Não está prevista a operação em ambientes enriquecidos com oxigénio.
6.6
O equipamento destina-se ao funcionamento contínuo.
Ao conectar equipamentos, não é permitido tocar ao mesmo tempo no paciente e nos contactos
de conectores das peças de entrada ou de saída de sinal.
O equipamento
• é um dispositivo profissional de eletromedicina na aceção da norma IEC 60601-1-2:2014,
secção 3.23,
• é indicado para utilização no ambiente do paciente,
• não é destinado a ter contacto direto com o paciente,
• não está previsto para utilização ou manutenção por parte do paciente,
• não se destina a utilização doméstica,
• não possui uma carcaça com características à prova de fogo em conformidade com a norma
IEC 60601-1:2020, secção 11.2,
• não está protegido contra explosão e
• só pode ser colocado em funcionamento, operado ou sujeito a manutenção por técnicos qualifi-
cados e familiarizados com o equipamento e com este manual.
Não são necessárias informações relativas a ações destinadas a evitar condições ou situações
perigosas para o ser humano, os animais ou o meio ambiente.
A ligação de equipamentos de terceiros é permitida tendo em consideração as limitações, as expli-
cações e os exemplos de casos na
secção
3.1.
74
3. Instalação e colocação em funcionamento
O equipamento foi convenientemente limpo antes de sair da fábrica. Contudo, o equipamento não
está esterilizado nem desinfetado à chegada devido às condições e à embalagem de transporte.
Observe as indicações para a primeira limpeza dadas na
21 ou OR-PC
Comece por verificar se o equipamento e os acessórios estão completos de acordo com a guia de
®
®
remessa em anexo.
O equipamento só pode ser operado na vertical, não sendo permitida uma inclinação superior
a 30° em relação à perpendicular em qualquer dos sentidos. Não é permitida a operação em
posições inadmissíveis (virado ao contrário, assente na parte traseira ou no visor), que podem
danificar o equipamento.
Utilize exclusivamente os parafusos fornecidos. Para a montagem segura do equipamento, utilize
sempre todos os pontos de fixação.
Uma boa ventilação é essencial para um funcionamento fiável e contínuo do equipamento. Ela
protege o equipamento do sobreaquecimento. Por isso, não coloque o equipamento num local ou
em condições que impeçam uma ventilação suficiente das superfícies do equipamento. Para evitar
a acumulação de calor ou a interrupção da circulação de ar e para proteger o suporte do equipa-
mento de possíveis sobrecargas, não é permitido colocar objetos ou materiais sobre ele nem os
pendurar nele.
Para evitar o risco de ferimentos e danos no equipamento, todos os cabos de ligação devem ser
encaminhados de modo a que ninguém possa pisá-los, tropeçar neles ou colocar objetos pesados
sobre eles. Ao montar, assegurar uma posição fixa e/ou suspensão estável.
3.1 Ligação de cabos e do equipamento
Usar apenas os cabos de ligação fornecidos.
Conectar primeiro o cabo de ligação equipotencial (marcação especial verde-amarelo) para asse-
gurar uma ligação equipotencial suficiente entre o utilizador e o equipamento. Não é permitido
operar o equipamento na área médica sem a ligação equipotencial conectada.
Antes de ligar a ficha à rede elétrica, verifique se a corrente e a frequência da sua rede elétrica
são corretas (ver placa de identificação na carcaça). Conecte cuidadosamente todos os cabos de
ligação desejados (cabo de alimentação, teclado, rato, cabos de série, de rede, etc.) ao equipamen-
to. Para evitar o risco de choque elétrico, este equipamento só pode ser conectado a uma rede
elétrica com condutor de terra. Por fim, verifique se todos os cabos estão bem inseridos. O cliente
não necessita de integrar elementos de alívio de tração de cabos.
Para separar totalmente a unidade da rede, desligue o interruptor principal ou retire a ficha da
tomada. Ao separar as ligações à rede, pegue e puxe sempre pela ficha e nunca pelo cabo. Não
instale o equipamento em condições que dificultem a separação da rede.
ALWAYS A STEP AHEAD
secção
5.1.
75
PT