ACL OR-PC 21 Manuel D'utilisation page 137

1. Общие указания
Настоящее руководство содержит обзор необходимых шагов по вводу в действие и
эксплуатации компьютерной системы. Ознакомьтесь с ней даже в том случае, если у вас
есть опыт работы с компьютерными системами.
Термином „прибор" далее обозначается произведённый компанией ACL GmbH аппарат
OR-PC® 21 или OR-PC® 24 для Dräger.
2. Классификация и использование по назначению
Прибор предназначен для документирования данных, например, информации о пациенте,
внутри и вне операционных залов, отделений интенсивной терапии и т.п. Он поддерживает
локальное программное окружение и может входить в состав информационной сети.
В соответствии с IEC 60601-1:2020, раздел 6, прибор классифицируется следующим образом:
6.2 Прибор класса защиты I
6.3 IP20
6.4 Прибор не предназначен для стерилизации.
6.5 Работа в среде, обогащённой кислородом, не предусмотрена.
6.6 Прибор пригоден для непрерывного режима работы.
При подключении приборов не допускается прикасаться одновременно к пациенту и
контактам штекерных соединителей блоков ввода или вывода сигнала.
Прибор
• представляет собой профессиональный медицинский прибор согласно IEC 60601-1-2:2014,
параграф 3.23,
• рассчитан на применение вблизи пациента,
• не рассчитан на применение в непосредственном контакте с пациентом,
• не предназначен для управления или обслуживания пациентом,
• не разрешён к применению в домашних условиях,
• не обладает огнестойкими свойствами корпуса согласно IEC 60601-1-2:2020, параграф 11.2,
• не имеет взрывозащиты и
• разрешён к вводу в действие, эксплуатации и обслуживанию только квалифицированным
персоналом, ознакомленным с устройством прибора и содержанием данного
руководства.
Информация о действиях по предотвращению опасных состояний или ситуаций для
человека, животных и окружающей среды не требуется.
Подключение сторонних приборов допускается при соблюдении ограничений, пояснений и
описаний случаев из раздела 3.1.
270
3. Установка и ввод в действие
Прибор прошёл очистку перед выходом с завода. Однако ввиду условий транспортировки
и упаковывания нельзя предполагать стерильное или дезинфицированное состояние
изделия на момент поставки. Соблюдайте указания по первичной очистке, приведённые в
разделе 5.1.
Вначале проверьте прибор и принадлежности на комплектность по накладной.
Прибор разрешается использовать только в вертикальном положении. Работа с
отклонением более чем на 30° от вертикали не допускается. Работа в недопустимых
положениях (вверх ногами, на задней стенке или дисплеем вниз) не разрешается и может
привести к повреждению прибора.
Используйте только поставляемые в комплекте винты. Для надёжного монтажа всегда
используйте все точки крепления.
Для надёжной и бесперебойной работы прибора требуется надлежащая вентиляция. Он
защищает прибор от перегрева. В связи с этим не устанавливайте прибор в таком месте и
таких условиях, где невозможно добиться достаточной вентиляции поверхностей прибора.
Во избежание застоя тепла и прерывания циркуляции воздуха и для защиты прибора от
перегрузок запрещается складывать на приборе какие-либо предметы и материалы или
подвешивать их на приборе.
Для предотвращения риска травмирования и повреждения прибора все соединительные
кабели следует укладывать так, чтобы никто не мог на них наступить, споткнуться об
них или поставить на них тяжёлые предметы. При монтаже следует обеспечить прочную
опорную поверхность и/или надёжный подвес.
3.1 Подсоединение кабелей и приборов
Используйте только прилагаемые соединительные кабели.
Вначале подсоедините кабель выравнивания потенциалов (специальная жёлто-зелёная
маркировка), чтобы обеспечить надлежащее выравнивание потенциалов между
пользователем и прибором. Использование в медицинских целях без подсоединённого
кабеля выравнивания потенциалов не допускается.
Перед подключением к сети питания убедитесь в правильном напряжении и частоте
сети (см. паспортную табличку на приборе). Осторожно подсоедините все нужные кабели
(кабель питания, клавиатуру, мышь, последовательные кабели, сеть и др.) к прибору. Во
избежание риска поражения электрическим током прибор разрешено подключать только
к сети питания с защитным проводом. В завершение проверьте прочность посадки всех
кабельных разъёмов. Установка компенсаторов натяжения кабелей на приборе конечным
пользователем не требуется.
Для полного отсоединения от сети следует нажать на выключатель питания или выдернуть
сетевой штепсель из розетки. При отсоединении от сети всегда держите кабель питания за
штепсель. Не тяните за кабель. Не устанавливайте прибор в условиях, которые затрудняют
его отсоединение от сети.
ALWAYS A STEP AHEAD
RU
271