ACL OR-PC 21 Manuel D'utilisation page 102

1. Indicații generale
Acest manual vă oferă o prezentare generală a pașilor necesari pentru punerea în funcțiune și exp-
loatarea sistemului de calcul. Vă rugăm să îl citiți chiar și în cazul în care sunteți deja familiarizați
cu operarea de sisteme de calcul.
Termenul „aparat" desemnează în continuare produsul OR-PC® 21 resp. OR-PC® 24 fabricat de
către ACL GmbH pentru Dräger.
2. Clasificare și utilizarea conform destinației
Aparatul este conceput în scopul documentării datelor, precum informații referitoare la pacienți în
interiorul și în afara sălilor de operație, a secțiilor de terapie intensivă și din alte domenii de utiliza-
re similare. Oferă asistență în mediul de software și poate fi parte integrantă a rețelei de date IT.
Bazat pe IEC 60601-1:2020, paragraful 6 rezultă următoarea clasificare:
6.2 Aparat al clasei de protecție I
6.3 IP20
6.4 Aparatul nu este prevăzut pentru sterilizare.
6.5 Nu este prevăzută funcționarea în mediu saturat în oxigen.
6.6 Aparatul nu este prevăzut pentru funcționare continuă.
La conectarea aparatelor nu este permisă atingerea concomitentă a pacientului și contactele
conectorilor pieselor de intrare sau de ieșire a semnalelor.
Aparatul
• este un dispozitiv ME pentru utilizare în mediul profesional în sensul IEC 60601-1-2:2014,
paragraful 3.23,
• este potrivit pentru utilizarea în cadrul vecinătății pacienților,
• nu este potrivit pentru utilizarea cu un contact direct la pacient,
• nu este prevăzut pentru operarea sau întreținerea de către pacient,
• nu este aprobat pentru utilizarea în gospodăria privată,
• nu este echipat cu proprietăți ignifuge ale carcasei conform IEC 60601-1:2020, paragraf 11.2,
• nu este protejat împotriva exploziilor și
• poate fi pus în funcțiune, operat sau întreținut numai de către personalul de specialitate califi-
cat, care este familiarizat cu aparatul și cu acest manual de utilizare.
Nu sunt necesare informații referitoare la acțiuni menite să prevină stări sau situații periculoase
pentru oameni, animale sau mediu.
Conectarea de aparate terțe este permisă dacă se au în vedere restricțiile, explicațiile și exemplele
de caz din Secțiunea 3.1.
200
3. Amplasarea și punerea în funcțiune
Aparatul a fost curățat temeinic înainte de părăsirea fabricii. Însă, din cauza condițiilor de trans-
port și a ambalajului de transport, la livrare nu se poate pleca de la premisa că produsul este steril
sau dezinfectat. Pentru curățarea inițială vă rugăm să aveți în vedere indicațiile din
Verificați mai întâi aparatul și accesoriile dacă sunt complete, pe baza foii de livrare atașate.
Aparatul poate fi exploatat numai în poziție verticală, exploatarea cu o înclinație de mai mult de
30° de la poziția normală într-o direcție nu este permisă. Exploatarea în poziții nepermise (cu susul
în jos, pe orizontală sau cu afișajul în jos) nu este admisibilă și poate duce la deteriorarea aparatu-
lui.
Utilizați exclusiv șuruburile livrate. Pentru un montaj sigur al aparatului utilizați întotdeauna toate
punctele de fixare.
Pentru exploatarea sigură și continuă a aparatului este necesară o aerisire adecvată. Protejează
aparatul împotriva supraîncălzirii. Din acest motiv, nu așezați aparatul într-un loc resp. în condiții,
în care nu este posibilă o aerisire suficientă a suprafețelor carcasei. Pentru a evita acumularea
de căldură sau întreruperea circulației aerului și de a proteja suportul aparatului împotriva unor
eventuale suprasarcini, nu se permite așezarea de obiecte sau materiale pe aparat sau agățarea
acestora de aparat.
Pentru a evita un pericol de accidentare și o deteriorare a aparatului, toate cablurile de branșare
trebuie astfel montate, încât nimeni să nu calce pe ele, să se împiedice de ele sau să poată așeza
obiecte grele pe acestea. La montaj trebuie să se asigure o poziție fixă și/sau o agățare stabilă.
3.1 Conectarea cablurilor și a aparatului
Folosiți numai cablurile de branșare incluse în livrare.
Branșați mai întâi cablul de echilibrare a potențialului (marcaj special verde-galben), pentru a asi-
gura o echilibrare suficientă a potențialului între utilizator și aparat. Nu este admisă exploatarea în
domeniul medical fără echilibrare a potențialului conectată.
Înainte de a introduce fișa într-o priză, verificați dacă tensiunea și frecvența rețelei dumneavoastră
de curent sunt corecte (v. placa de fabricație de pe carcasă). Conectați cu grijă la aparat toate
cablurile de conectare dorite (cablu de alimentare, tastatură, maus, cabluri seriale, cablu de rețea
etc.). Pentru a evita riscul de electrocutare, acest aparat trebuie conectat numai la o rețea de
alimentare cu cablu de protecție. Verificați apoi fixarea tuturor conexiunilor de cablu. Montarea de
către clientul final a unor dispozitive de descărcare la tracțiune la aparat nu este necesară.
În vederea deconectării complete de la rețeaua de alimentare, trebuie acționat comutatorul de
rețea al sistemului sau scoasă fișa de rețea din priză. La deconectarea de la rețea, apucați cablul
de alimentare întotdeauna în punctul unde se află fișa. Nu trageți de cablu. Nu amplasați aparatul
în condiții care îngreunează deconectarea de la rețea.
ALWAYS A STEP AHEAD
Secțiunea 5.1.
RO
201