1.
Système de dosage du carburant
a.
Carburateur et pièces internes (ou régulateur de pression ou système d'injection)
b.
Système de contrôle et de rétroaction du mélange air-carburant
c.
Système d'enrichissement pour démarrage par temps froid
d.
Soupapes d'admission
2.
Système d'induction d'air
a.
Système d'admission d'air chaud régulé
b.
Collecteur d'admission
c.
Filtre à air
d.
Systèmes du turbocompresseur
e.
Volet de réchauffeur et assemblage
3.
Système d'allumage
a.
Bougies
b.
Magnéto ou système d'allumage électronique
c.
Commande de l'avance à l'allumage
d.
Bobine d'allumage ou module de commande
e.
Câbles d'allumage
4.
Circuit de graissage
a.
Pompe à huile et pièces internes
b.
Injecteurs d'huile
c.
Dispositif de dosage d'huile
5.
Système de recyclage des gaz du carter (RGC)
a.
Soupape de RGC
b.
Bouchon d'huile
6.
Système d'échappement
a.
Collecteur d'échappement
b.
Coude d'échappement
c.
Coude d'échappement intermédiaire
d.
Conduite d'échappement inférieure
e.
Tuyau arrière d'échappement
7.
Catalyseurs ou système de réaction thermique
a.
Convertisseur catalytique
b.
Système de réaction thermique
c.
Collecteur d'échappement
d.
Soupapes d'échappement
8.
Articles divers utilisés dans les systèmes ci-dessus
a.
Tuyaux, brides, raccords, tubes, joints ou dispositifs d'étanchéité et visserie de montage
b.
Poulies, courroies et tendeurs
c.
Soupape de dépression, interrupteur thermostatique, soupape de retenue, temporisateur
d.
Commandes électroniques
REMARQUE : La garantie EPA relative aux émissions ne couvre pas les composants dont la défaillance ne provoquerait pas
l'augmentation d'un quelconque polluant réglementé des émissions d'un moteur.
Étiquette à étoiles de certification relative aux émissions
La coque du bateau comporte l'une des étiquettes à étoiles suivantes. Le symbole pour des moteurs marins plus propres
signifie :
1.
Propreté de l'eau et de l'air – pour un environnement et un style de vie plus sains.
2.
Meilleure économie de carburant – consomme de 30 à 40 % moins de carburant et d'huile que les moteurs deux temps à
carburateur conventionnels, permettant de réaliser des économies et de préserver les ressources naturelles.
3.
Garantie prolongée sur les émissions – protège le consommateur pour un fonctionnement sans souci.
90-8M0061588
MAI 2011
fra
Section 1 - Garantie
Page 13