Publicité
Machine Translated by Google
SÉCURITÉ
Issues d e s ecours
Fenêtre d e s ortie d e s ecours e t d e v entilation H ehr/LCI
Opération
Cet a rticle f ournit d es i nstructions p our o uvrir e t f ermer l es i ssues d e s ecours e t l es f enêtres d e v entilation H ehr/LCI.
Urgence d e s ortie H ehr/LCI
Fenêtre d e s ortie
Certaines f enêtres H ehr o nt u ne v itre d 'ouverture d ans l a f enêtre d e s ortie
pour l a v entilation. C e s tyle d e f enêtre p eut é galement ê tre o uvert e n c as
d'urgence.
POUR O UVRIR L 'ÉVENT :
1. D éclipsez e t a baissez l e b ras.
2. F aites p ivoter l e b ras à 9 0 d egrés e t p oussez s ur l e b ras
jusqu'à c e q ue l a p oignée r ouge s 'enclenche.
POUR F ERMER L 'ÉVENT :
1. D étachez l a p oignée r ouge d u l oquet e n s oulevant l égèrement t out e n
poussant v ers l 'extérieur.
2. U ne f ois l e l oquet r elâché, t irez l e b ras j usqu'à c e q ue l a f enêtre
soit f ermée.
3. F aites p ivoter l e b ras d e 9 0 d egrés j usqu'à c e q u'il s 'enclenche
position f ermée.
EN C AS D 'URGENCE,
OUVREZ L A F ENÊTRE:
1. R etirez l 'écran e n t irant s ur l a p oignée r ouge.
2. P oussez e t r elâchez l e l evier d u c rochet d e v errouillage.
3. F aites p ivoter l e l evier d e 9 0 d egrés e t p oussezle d ans l a f ente
du c adre d e l a f enêtre.
4. É chappezvous p ar l 'ouverture.
26
© 2 023 D roit d 'auteur N ewmar C orporation. T ous l es d roits s ont r éservés. P our l a v ersion l a p lus r écente d e c e c ontenu e t p our p lus d 'informations s pécifiques a u p roduit, v euillez v ous r éférer à N ewgle.
Hehr/LCI à d ouble v errouillage
Fenêtre d e s ortie d e s ecours
POUR O UVRIR L A S ORTIE D E S ECOURS
FENÊTRE À D OUBLE F ERMETURE :
1. R elevez l es d eux l oquets e n p osition o uverte.
2. P oussez s ur l a f enêtre.
POUR F ERMER L A S ORTIE D E S ECOURS
FENÊTRE À D OUBLE F ERMETURE :
1. F ermez l a f enêtre t out e n t enant l e r ail d e f enêtre d 'une m ain.
2. A vec l 'autre m ain, f aites p ivoter l e l oquet v ers l e h aut j usqu'à
ce q u'il s e c onnecte a u r ail d e l a f enêtre.
3. A ppuyez s ur l e c ôté a vant j usqu'à c e q u'il s 'enclenche.
4. R épétez l es é tapes p our l e d euxième l oquet.
Publicité
