Machine Translated by Google
ÉLECTRIQUE
Utilisation d e l 'onduleur/chargeur
MODE O NDULEUR
• M ise e n m arche d e l 'onduleur : A ppuyez s ur l e b outon O N/OFF
INVERTER p our a ctiver l a f onction o nduleur. L 'onduleur «
s'inversera » a ctivement e n u tilisant l 'énergie d es b atteries
pour a limenter l es c harges C A ; o u, l 'onduleur « cherchera »
une c harge e n u tilisant t rès p eu d 'énergie d es b atteries, s 'il e st
en m ode R echerche. L a L ED v erte I NV e st a llumée l orsque
l'onduleur e st e n c ours d 'inversion e t c lignote p endant l a
recherche.
• A rrêt d e l 'onduleur : P endant q ue l 'onduleur e st e n c ours d 'inversion
ou d e r echerche, a ppuyez s ur l e b outon O N/OFF I NVERTER
pour d ésactiver l a f onction d 'onduleur. C ela é teindra l a L ED v erte
INV.
• V eille d e l 'onduleur – L 'onduleur e st u ne u nité e sclave d ans u n
système e mpilé e n p arallèle. L a v eille d e l 'onduleur s e p roduit
lorsque l 'onduleur e st a ctivé ( le v oyant v ert I NV e st a llumé), m ais
ne f ournit p as a ctivement l 'alimentation d es b atteries a ux
charges d e l 'onduleur. P endant l e m ode d e v eille d e l 'onduleur,
les c harges c onnectées à l 'onduleur s ont a limentées p ar l es
autres o nduleurs d u s ystème e mpilé e n p arallèle. L 'onduleur d e
secours s 'allumera a utomatiquement s i l es c harges C A a ugmentent
et n écessitent p lus d e p uissance d e l 'onduleur.
MODE C HARGEUR
Allumer l e c hargeur : l e m ode d e c harge e st a utomatiquement a ctivé e t
commence l orsqu'une a limentation C A a cceptable ( utilitaire o u g énérateur)
est c onnectée à l 'entrée d e l 'onduleur. E n m ode C harge, l 'écran p eut
afficher : A bsorb C harging, A C C oupling, B ulk C harging, C harger S tandby,
Charging, E qualizing, F loat C harging, F ull C harge, L oad S upport A AC,
Load S upport V DC e t S ilent.
• V eille d u c hargeur – P endant q ue l e c hargeur c harge
activement, a ppuyez s ur l e b outon M ARCHE/ARRÊT D U
CHARGEUR p our m ettre l e c hargeur e n v eille d u c hargeur.
Lorsque l e c hargeur e st e n v eille, l e c ourant a lternatif e ntrant e st
toujours d isponible s ur l a s ortie d e l 'onduleur, m ais l e c hargeur n 'est
pas a utorisé à c harger. L 'écran L CD a ffiche " Charger S tandby" e t
la L ED C HG c lignote.
P our r eprendre l a c harge, a ppuyez s ur l e b outon O N/OFF
CHARGER o u d éconnectez/reconnectez l 'alimentation C A à
l'entrée d e l 'onduleur.
• C harge d 'égalisation : l 'égalisation e st u ne
surcharge » e ffectué a près q ue l es b atteries a ient é té c omplètement
chargées. I l a ide à m élanger l 'électrolyte d e l a b atterie ( pour
inverser l 'accumulation d e s tratification) e t à é liminer l es s ulfates q ui
peuvent s 'être a ccumulés s ur l es p laques. C es c onditions, s i e lles
ne s ont p as v érifiées, r éduiront l a c apacité g lobale d e l a b atterie.
! A VERTISSEMENT
N'effectuez p as d e c harge d 'égalisation s ans a voir l u e t s uivi
toutes l es p récautions d e s écurité r elatives à l a c harge/
égalisation t elles q u'indiquées d ans c e m anuel e t f ournies p ar l e
fabricant d e l a b atterie, a insi q ue t oute i nformation d 'égalisation
dans l e m anuel d u p ropriétaire d e l 'onduleur.
110
© 2 023 D roit d 'auteur N ewmar C orporation. T ous l es d roits s ont r éservés. P our l a v ersion l a p lus r écente d e c e c ontenu e t p our p lus d 'informations s pécifiques a u p roduit, v euillez v ous r éférer à N ewgle.
Messages d 'état d u s ystème
Un m essage d 'état p eut ê tre u n m essage d e f onctionnement o u d e d éfaut
indiquant l 'état d e f onctionnement a ctuel d e l 'onduleur/chargeur.
Cette s ection c ouvrira l es m odes d e f onctionnement e t d e p anne d e
l'onduleur/chargeur, a insi q ue l es m essages d 'état d isponibles s ous
chaque m ode.
Utilisez l e m essage d 'état a ffiché e t l es v oyants d 'état d e v otre
télécommande M ERC p our d éterminer l 'état d e f onctionnement a ctuel
de l 'onduleur/chargeur e t p our a ider à d épanner l e s ystème e n c as
de p anne. I l e xiste t rois m odes d e f onctionnement d e l 'onduleur/chargeur :
• M ode o nduleur
• M ode c hargeur
• M ode d éfaut
MESSAGES D 'ÉTAT D U M ODE O NDULEUR
Il e xiste p lusieurs m essages d e m ode o nduleur. C onsultez l a l igne
supérieure d e l 'écran L CD e t l e m essage c orrespondant d ans c ette
section p our d éterminer e t c omprendre l e m ode p articulier d u v ariateur.
• I nverter S tandby – L 'onduleur f ait p artie d 'un
système e mpilé e t e st a llumé, m ais n e f ournit p as a ctivement
d'alimentation. C ependant, l 'onduleur r este a ctif e t d isponible
pour d émarrer a utomatiquement s i u ne p uissance s upplémentaire
de l 'onduleur e st r equise.
I nverter S tandby a pparaît s ur l 'écran L CD. L es L ED P WR
(vert) e t I NV ( vert) s ont a llumées e n c ontinu. L es L ED
FAULT ( rouge) e t C HG ( verte) s ont é teintes.
• I nversion – L 'onduleur f ournit u ne t ension C A s ur s a s ortie e n
inversant l 'alimentation d es b atteries.
I nversion a pparaît s ur l 'écran L CD. L e P WR ( vert)
et l es L ED I NV ( vertes) s ont a llumées. L es L ED F AULT ( rouge)
et C HG ( verte) s ont é teintes.
• O ff – P as d e C A d isponible s ur l a s ortie C A d e l 'onduleur. L a f onction
onduleur e st d ésactivée e t a ucune a limentation s ecteur/quai o u
générateur C A n 'est d étectée s ur s on e ntrée.
D ésactivé s 'affiche s ur l 'écran L CD. T outes l es L ED s ont é teintes.
• R echerche – L 'onduleur e st e n m ode R echerche. L es c harges C A
sur l a s ortie d e l 'onduleur s ont i nférieures a u r églage 0 1 S earch
Watts d u m enu S ETUP. L a f onction d e m ode d e r echerche e st
utilisée p our r éduire l a c onsommation d e l 'onduleur d e l a b atterie
et p eut ê tre d ésactivée à t out m oment s i v ous s ouhaitez q ue l a
pleine t ension d e s ortie d e l 'onduleur s oit d isponible à t out m oment.
R echerche a pparaît s ur l 'écran L CD. L e P WR ( vert)
La L ED e st a llumée e t l a L ED I NV ( verte) c lignote.
Les L ED F AULT ( rouge) e t C HG ( verte) s ont é teintes.
MESSAGES D 'ÉTAT D U M ODE C HARGEUR
Lorsque l 'alimentation C A ( utilitaire o u g énérateur) e st c onnectée à
l'onduleur/chargeur, i l c ommence à s urveiller l 'entrée C A p our u ne
tension a cceptable. U ne f ois l 'entrée A C a cceptée, l e r elais d e t ransfert
AC ( à l 'intérieur d e l 'onduleur) s e f erme e t l e m ode c hargeur c ommence.
Il e xiste p lusieurs m essages d e m ode c hargeur.