Publicité
Machine Translated by Google
Kidde 1 0 l ivres. F onctionnement U L d e l 'extincteur.
Cet a rticle f ournit d es i nstructions d e f onctionnement d e b ase p our u n e xtincteur K idde.
Comment u tiliser l es e xtincteurs
Tenezvous à 5 p ieds d u f eu e t s uivez l es q uatre é tapes
Procédure P ASS r ecommandée p ar l a N ational F ire
Association p rotectrice :
• P T irez s ur l a g oupille e t t enez l 'extincteur a vec l a
buse p ointant v ers v ous.
• A V isez b as à l a b ase d u f eu.
• S A ppuyez l entement e t u niformément s ur l e l evier
pour d écharger l 'agent e xtincteur. L orsque l 'agent
frappe l e f eu p our l a p remière f ois, l e f eu p eut
brièvement s 'embraser. C ela d evrait ê tre p révu.
• S B alayer l a b use d 'un c ôté à l 'autre,
se d éplaçant p rudemment v ers l e f eu. G ardez
l'extincteur d irigé v ers l a b ase d u f eu.
Source ( s): M anuel d u p ropriétaire d e l 'extincteur K idde
Sécurité c ontre l e m onoxyde d e c arbone
Cet a rticle f ournit d es i nformations s ur l 'utilisation e n t oute s écurité
des c omposants d 'autocar p roduisant d u m onoxyde d e c arbone. L e
monoxyde d e c arbone e st u n g az i ncolore, i nsipide e t i nodore. C 'est
un s ousproduit d e l a c ombustion d e c ombustibles f ossiles ( essence, g az
propane, c arburant d iesel, e tc.). L es m oteurs d u c hâssis e t d e l a
génératrice, l es f ournaises, l e c hauffeeau, l e r éfrigérateur a u g az
propane e t l a c uisinière p roduisent c onstamment d u m onoxyde d e c arbone
pendant l eur f onctionnement.
Empoisonnement a u m onoxyde d e c arbone
Si v ous, o u q uelqu'un d 'autre, r essentez l 'un d es s ymptômes s uivants
d'empoisonnement a u m onoxyde d e c arbone, s ortez i mmédiatement
de l 'autocar. C onsulter u n m édecin s i l es s ymptômes p ersistent.
Arrêtez l 'autocar e t n e l 'utilisez p as t ant q u'il n 'a p as é té s oigneusement
inspecté e t r éparé.
• V ertiges
• N ausée
• V omissements
• C ontractions m usculaires
• P alpitant d ans l es t empes
• I ncapacité à p enser d e m anière c ohérente
• F aiblesse e t/ou s omnolence
• M aux d e t ête i ntenses
© 2 023 D roit d 'auteur N ewmar C orporation. T ous l es d roits s ont r éservés. P our l a v ersion l a p lus r écente d e c e c ontenu e t p our p lus d 'informations s pécifiques a u p roduit, v euillez v ous r éférer à N ewgle.
Quand u tiliser d es e xtincteurs
Il e st i mportant d e s e r appeler q ue l es e xtincteurs n e s ont q u'un
élément d 'un p lan c omplet d e s urvie e n c as d 'incendie. N 'utilisez
votre e xtincteur q u'après v ous ê tre a ssuré :
• T ous l es r ésidents d e l a m aison o nt é té é vacués v ers
sécurité
• L es p ompiers o nt é té p révenus
• I l y a u ne s ortie d égagée d errière l a p ersonne q ui u tilise
l'extincteur
Utilisez v otre e xtincteur u niquement p our e mpêcher u n p etit f eu
autonome d e s e d évelopper, u niquement l orsque l a p ièce n 'est
pas r emplie d e f umée, o u p our c réer u n c hemin s ûr h ors d e l a
maison. A ssurezvous d e l ire l es i nstructions e t d e v ous
familiariser a vec l es p ièces e t l e f onctionnement d e v otre e xtincteur
avant q u'un i ncendie n e s e d éclare.
! D ANGER
Le m onoxyde d e c arbone e st m ortel. L isez e t c omprenez l es p récautions
suivantes, a insi q ue t outes l es é tiquettes d 'avertissement d ans v otre
autocar, p our v ous p rotéger e t p rotéger l es a utres c ontre l es e ffets d e
l'empoisonnement a u m onoxyde d e c arbone.
! A VERTISSEMENT
Ne b loquez p as l es t uyaux d 'échappement o u l es o rifices
d'échappement. N e p lacez p as l e v éhicule d ans u n e ndroit o ù l es g az
d'échappement p ourraient s 'accumuler à l 'extérieur, e n d essous o u
à l 'intérieur d e v otre v éhicule o u d e t out v éhicule à p roximité. L es
mouvements d 'air e xtérieur p euvent t ransporter l es g az
d'échappement à l 'intérieur d u v éhicule à t ravers l es f enêtres o u
d'autres o uvertures é loignées d e l a s ortie d 'échappement. F aire
fonctionner l es m oteurs, l es s ystèmes p roduisant d u m onoxyde
de c arbone o u l es c omposants u niquement l orsque l a d ispersion
sûre d es g az d 'échappement p eut ê tre a ssurée. S urveillez l es
conditions e xtérieures p our v ous a ssurer q ue l es g az d 'échappement c ontinuent d 'êtr
SÉCURITÉ
19
Publicité
