Publicité
122 Transport des enfants – Systèmes de retenue pour enfants appropriés pour le transport d'enfants
La désignation IUF se réfère aux systèmes de
retenue pour enfants ISOFIX de la catégorie
«Universel». Ces systèmes de retenue pour
enfants doivent être maintenus par le disposi-
tif Top Tether ou par un pied d'appui.
Semi-universel : les systèmes de retenue pour
R
enfants «Semi-universel» ne doivent être utili-
sés que si le véhicule et le siège figurent sur la
liste des types de véhicules du fabricant du
système de retenue pour enfants.
Spécifique au véhicule : les systèmes de rete-
R
nue pour enfants de la catégorie «spécifique
au véhicule» ne doivent être utilisés que si le
véhicule et le siège figurent sur la liste des
types de véhicules du fabricant du système de
retenue pour enfants.
Catégorie d'homologation selon la norme CEE-
ONU R129
Exemple d'étiquette d'homologation
Systèmes de retenue pour enfants et rehaus-
R
seurs i‑Size avec dossier: adaptés à la fixation
à des étriers de fixation i‑Size. Ils peuvent être
utilisés sur les sièges identifiés par i‑U.
Les systèmes de retenue pour enfants de
cette catégorie peuvent également être fixés à
des étriers ISOFIX si cela est autorisé par le
fabricant du système de retenue pour enfants.
F232 0017 03
Les rehausseurs i‑Size avec dossier peuvent
être utilisés sur les sièges identifiés par un U
si ces sièges sont agréés pour la catégorie
B2/B3.
Systèmes de retenue pour enfants et rehaus-
R
seurs sans dossier de la catégorie Universel
fixés par l'intermédiaire des ceintures: adap-
tés à la fixation sur les sièges identifiés par un
U.
Systèmes de retenue pour enfants spécifi-
R
ques au véhicule (fixation ISOFIX ou par l'inter-
médiaire des ceintures ainsi que rehausseurs
enfant avec ou sans dossier): adaptés à la
fixation sur les sièges identifiés par i‑U ou U si
cela est autorisé par le fabricant du système
de retenue pour enfants.
Respect des spécifications concernant les sièges
du véhicule
Spécifications concernant le montage de sys-
R
tèmes de retenue pour enfants ISOFIX sur les
sièges (
page 126)
/
Spécifications concernant le montage de sys-
R
tèmes de retenue pour enfants i‑Size sur les
sièges (
page 131)
/
Publicité
