Publicité
348 LINGUATRONIC
Pour une application active : actionnez la
R
touche £ du volant multifonction vers le
haut et utilisez la commande vocale «Aide».
Vous obtenez ainsi des suggestions et des
informations sur l'utilisation du LINGUATRO‐
NIC pour l'application active.
Pour la suite du dialogue : utilisez la com‐
R
mande vocale «Aide» pendant un dialogue.
Vous obtenez ainsi des informations adap‐
tées à chaque étape du dialogue.
Pour une fonction spécifique : utilisez la
R
commande vocale pour la fonction souhaitée,
par exemple «Bonjour Mercedes, j'ai besoin
d'aide pour la fonction E-mail» ou actionnez
la touche £ du volant multifonction vers
le haut et utilisez la commande vocale «Aide
téléphone», par exemple.
Remarques relatives à l'utilisation optimale
du LINGUATRONIC
Recommandations pour une meilleure recon‐
naissance:
Activez la commande vocale en ligne
R
(
page 347).
→
Utilisez le LINGUATRONIC uniquement
R
depuis le siège conducteur.
Enoncez les commandes vocales de manière
R
continue et distincte, mais sans exagérer les
intonations.
Réduisez les bruits parasites importants
R
(conversations à l'arrière, par exemple) lors‐
que vous énoncez une commande vocale.
Pour les entrées du répertoire téléphoni‐
R
que ou les entrées du carnet d'adresses :
Créez uniquement des entrées judicieu‐
-
ses dans le carnet d'adresses du sys‐
tème/téléphone portable, par exemple
en veillant à ce que le nom et le prénom
figurent dans les bons champs.
N'utilisez pas d'abréviations, d'espaces
-
inutiles ni de caractères spéciaux.
Pour les noms de stations radio ou de
R
chaînes TV : utilisez la commande vocale
«Consulter la liste des stations/chaînes» et
dites le nom de la station/chaîne souhaitée
en reprenant la prononciation de la restitu‐
tion vocale.
Informations relatives à la commande vocale
en ligne
La commande vocale en ligne permet d'amélio‐
rer la reconnaissance et vous fournit, grâce à
l'utilisation d'informations externes, des résul‐
tats plus complets concernant les informations
relatives à des destinations spéciales et la
météo, par exemple. Par conséquent, nous vous
recommandons d'activer la commande vocale
en ligne.
Pour ce faire, vous avez besoin d'un compte utili‐
sateur sur le portail Mercedes me. Si vous ne
disposez d'aucun compte utilisateur, vous devez
en créer un et l'associer à votre véhicule
(
page 492).
→
Affichez alors votre compte utilisateur Mercedes
me. Les services de Mercedes me sont affichés
et peuvent être activés (
page 492)
→
(
page 492).
→
La commande vocale en ligne doit en outre être
activée (
page 347).
→
Publicité
