5
Mise en service
5.6
Brancher la caméra sur l'endoscope
5.7
Brancher les appareils périphériques
5.6 Brancher la caméra sur l'endoscope
Retirer le capuchon de protection 5) de l'objectif de
la caméra (Fig. 13).
Raccorder l'endoscope rigide ou flexible (Fig. 14).
Visser le guide de lumière sur l'adaptateur de
l'endoscope (Fig. 15).
Par la suite, l'endoscope peut être rangé dans le
passage de câbles J (Fig. 16).
5.7 Brancher les appareils périphériques
Le système reconnaît automatiquement si des appa-
reils périphériques lui sont reliés uniquement si ceux-ci
sont déjà raccordés au moment de la mise en marche
®
du TECHNO PACK
X.
L'unité de base doit être éteinte afin de pouvoir y relier
des appareils périphériques ou de les débrancher.
Câbles vidéo et adaptateurs sont disponibles
parmi les accessoires KARL STORZ.
Seuls les appareils validés par KARL STORZ
peuvent être utilisés avec le TECHNO PACK
5.7.1 Moniteur externe
En cas de besoin, il est possible de raccorder un moni-
teur externe supplémentaire. Pour cela, on pourra utili-
ser l'interface VGA 3^ située au dos de l'appareil.
(Fig. 17)
Sur la face avant de l'appareil se trouve le
connecteur 2* , lequel est destiné au raccorde-
ment du vidéoscope ayant le même type de
connecteur. Toutefois, le branchement du moni-
teur externe devra uniquement être réalisé au
dos de l'appareil ; tout autre branchement peut
provoquer un endommagement de l'appareil.
Le moniteur LCD 80 405 VGA peut être utilisé via la
fiche 2*
5.7.2 Clavier, souris, imprimante vidéo ou magnéto-
scope externes
Sur sa face avant 2% et sur sa face arrière 3( le TECHNO
®
PACK
X est respectivement équipé de deux interfaces
USB permettant d'y connecter divers appareils (Fig. 18).
Fig. 17
5
Puesta en marcha
5.6
Conectar la cámara al endoscopio
5.7
Conectar equipos adicionales
5.6 Conectar la cámara al endoscopio
Retire la tapa protectora 5) del objetivo de la cámara
(Fig. 13).
Conecte un endoscopio rígido o flexible (Fig 14).
Enrosque el cable de luz al adaptador del cable de luz
del endoscopio (Fig 15).
El endoscopio se puede guardar en la caja de aloja-
miento j (Fig. 16).
5.7 Conectar equipos adicionales
El sistema sólo reconoce automáticamente aparatos
adicionales conectados, cuando en el momento de la
puesta en marcha del equipo básico se encuentran ya
conectados con el TECHNO PACK
Tanto para conectar como desconectar los aparatos
adicionales, el equipo básico deberá estar desconecta-
do.
El cable de vídeo y el adaptador pueden ser
solicitados como accesorios a KARL STORZ.
El TECHNO PACK
®
X.
te en combinación con aparatos autorizados a
tal efecto por KARL STORZ.
5.7.1 Monitor externo
Si es necesario, puede conectar un monitor externo
adicional. A tal efecto puede utilizarse la interfaz VGA
3^ situada en el lado posterior del equipo. (Fig. 17)
El enchufe 2* en la cara frontal permite conectar
el equipo a un videoscopio provisto del mismo
tipo de enchufe. Obsérvese que el monitor
externo solamente puede conectarse en el
lado posterior a fin de evitar posibles fallos en
el equipo.
El monitor LCD 80 405 VGA puede conectarse a través
del enchufe 2*.
5.7.2 Teclado, ratón, videoimpresora o videograba-
dora externos
Al TECHNO PACK
aparatos, usando alternativamente las dos interfaces
USB 2.0 alojadas en la cara frontal 2% o las dos en el
lado posterior 3( (fig. 18), siendo preciso en algunos
casos reinstalar el controlador.
Fig. 18
®
X.
®
X debe utilizarse únicamen-
®
X pueden conectarse diferentes
33