Storz Techno Pack X Manuel D'instruction page 7

Contenu du manuel
8 Mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
8.1 Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
8.2 La mesure par deux points. . . . . . . . . . . . . . . . . 82
8.2.1 Mesurer à l'aide de la méthode de
mesure par deux points . . . . . . . . . . . . . . . . 81
8.3. Mesure par plusieurs points . . . . . . . . . . . . . . . 90
8.3.1 Le principe de la mesure par plusieurs
points . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
8.3.2 Mesurer à l'aide de la méthode de
mesure par plusieurs points. . . . . . . . . . . . . 90
9 Caméra, vidéo, moniteur . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
9.1 Caméras vidéo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
9.1.1 Caméra 20 2120 30
TELECAM ® SL à zoom Parfocal . . . . . . . 102
9.1.2 Caméra 20 2120 34 (PAL) et 20 2121 34
(NTSC) TELECAM
9.2 Moniteur externe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
10 Changement de la lampe . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
11 Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . 108
11.1 Conformité normative . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
11.2 Conformité à la directive . . . . . . . . . . . . . . . 108
11.3 Documents techniques . . . . . . . . . . . . . . . . 108
11.4 Données techniques et raccordements . . . 108
11.5 Conditions de service/de stockage . . . . . . 112
11.6 Consignes d'élimination . . . . . . . . . . . . . . . 112
11.7 Fabricant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Carte de Garantie
® DX . . . . . . . . . . . . . . 102
Contenido del manual
8 Medición. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
8.1 Generalidades. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
8.2 Medición con dos puntos. . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
8.2.1 Procedimiento de medición con
dos puntos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
8.3 Medición Multipoint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
8.3.1 Fundamentos técnicos de la medición . . . . 90
8.3.2 Procedimiento de medición Multipoint . . . . 90
9 Cámara, vídeo y monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
9.1 Videocámaras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
9.1.1 Cámara Parfocal Zoom 20 2120 30
TELECAM ® SL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
9.1.2 Cámara 20 2120 34 (PAL) y 20 2121 34
(NTSC) TELECAM
9.2 Monitor externo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
10 Cambio de lámparas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
11 Datos técnicos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
11.1 Conformidad con las normas . . . . . . . . . . . 108
11.2 Conformidad con las directivas . . . . . . . . . 108
11.3 Documentación técnica . . . . . . . . . . . . . . . 108
11.4 Datos técnicos y conexiones . . . . . . . . . . . 108
11.5 Condiciones de servicio y
almacenamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
11.6 Indicaciones para la eliminación de residuos. 112
11.7 Fabricante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Tarjeta de Garantía
® DX . . . . . . . . . . . . . . 102
5