8
Mesure
8.3 Mesure multipoints
8.3 Mesure multipoints
La mesure multipoints est une méthode de mesure 3D
assistée par laser. Elle permet de mesurer les profon-
deurs, les distances, les surfaces et les longueurs de
trajectoire.
8.3.1 Le principe de la mesure multipoints
La mesure multipoints est basée sur le principe de la
triangulation. Le décalage latéral de 7 x 7 faisceaux
laser avec la pupille d'entrée constitue la base de la
mesure. L'utilisation de faisceaux laser permet de créer
un modèle 3D de la surface de l'objet observé. A l'inté-
rieur de ce modèle 3D, on peut mesurer différentes dis-
tances.
KARL STORZ ne peut pas garantir la précision
de mesure du logiciel de mesure du
®
TECHNO PACK
X. La précision des différentes
mesures dépend de la capacité de l'utilisateur à
obtenir une image de bonne qualité et à posi-
tionner le curseur avec précision.
8.3.2 Mesurer à l'aide de la méthode de mesure
multipoints
• Pour configurer la méthode de mesure multipoints,
sélectionner « Multipoint » dans la fenêtre « Image
directe ».
• Un clic sur la commande « Mesure... » fige l'image et
fait apparaître l'interface de commande de la mesure
à plusieurs points.
Chaque point de mesure laser reconnu par le
système est alors marqué d'une croix jaune et
peut être utilisé comme point de mesure.
Si des points précis ne doivent pas être pris en
compte par le système, il est possible de les
« désélectionner » (croix bleue).
8
Medición
8.3 Medición Multipoint
8.3 Medición Multipoint
La medición Multipoint, basada sobre puntos múltiples,
responde a una técnica de medición tridimensional
apoyada por láser, y permite medir profundidades, dis-
tancias, superficies y longitudes de rectas.
8.3.1 Fundamentos técnicos de la medición
La técnica de medición Multipoint se basa sobre pun-
tos múltiples conforme al principio de triangulación. La
desviación lateral del haz de rayos láser 7 x 7 desde la
pupila de entrada del endoscopio constituye la base
para la medición. La tecnología de rayos láser genera
un modelo tridimensional de la superficie del objeto
examinado. Sobre este modelo tridimensional puede
usted medir diferentes distancias.
KARL STORZ no puede garantizar la exactitud
de las mediciones efectuadas con el software
de medición del TECHNO PACK
que la precisión de cada medición depende de
la capacidad del usuario para captar imágenes
de calidad y posicionar exactamente el cursor
de medición.
8.3.2 Procedimiento de medición Multipoint
• Después de marcar "Multipoint", la medición con
puntos múltiples está disponible en la ventana "Live
View".
• Después de hacer clic sobre "Medir..." la imagen en
vivo queda "congelada" y se abre la superficie de
mando para medición Multipoint.
Todos los puntos de medición por láser recono-
cidos por el sistema aparecen marcados con
una cruz amarilla y se pueden usar como pun-
tos de medición.
Si lo desea, usted puede "inhabilitar" (cruz azul)
determinados puntos, de modo que sean omiti-
dos por el sistema.
®
X, toda vez
89