Table des Matières
Publicité
7
Plate-forme utilisateur
7.8
La fenêtre principale « Image directe »
Fichiers de configuration...
Chaque vidéoscope multipoint est livré avec un clé
USB contenant les fichiers de configuration du vidéo-
scope. Pour obtenir des résultats exacts, il est impéra-
tif de charger les données d'ajustement correspondan-
tes après avoir procédé au branchement du vidéo-
scope (voir l'illustration ci-dessous).
• Un clic sur la commande « Fichiers de configura-
tion... » entraîne l'ouverture d'une fenêtre comportant
une liste des données disponibles.
• Dans la liste, sélectionner le numéro de série du
vidéoscope utilisé.
• Cliquer sur « OK » pour procéder à l'ajustement.
Équilibrage des blancs
Un équilibrage des blancs permet d'adapter le rendu
des couleurs du système de caméra à la température
de couleur de la source lumineuse utilisée.
L'équilibrage des blancs reste sauvegardé même si
l'on déconnecte l'appareil de base. Il ne faudra renou-
veler l'équilibrage des blancs lorsque l'on remet la
caméra en marche que si l'on veut utiliser une autre
source lumineuse, un autre guide de lumière ou un
autre vidéoscope.
• Orienter l'endoscope vers une surface blanche.
Veiller à ce qu'aucun objet d'une autre couleur ne se
trouve dans le cadrage.
• Pour exécuter un équilibrage des blancs et l'enregis-
trer, cliquer sur « Équilibrage des blancs... ».
7
Guía del usuario
7.8
Ventana principal "Live View"
Archivos de configuración...
Los videoscopios Multipoint se suministran con un
memoria USB que contiene los archivos de configura-
ción del videoscopio. A fin de poder obtener una
medición exacta, después de conectar el videoscopio
es necesario cargar los datos de ajuste específicos
(véase fig. 35).
• Haciendo clic sobre "Archivos de configuración..." se
abre una ventana con una lista de los datos disponi-
bles.
• Seleccione en la lista el número de serie del videos-
copio que va a utilizar.
• Al hacer clic con el ratón sobre "OK" se efectúa el
ajuste.
Balance de blancos
El balance de blancos permite adaptar la reproducción
del color del sistema de la cámara a la temperatura de
color de la fuente de luz que se esté utilizando. Al des-
conectar el equipo básico, el sistema guarda el balan-
ce de blancos. Al poner en marcha nuevamente el
equipo, solamente será necesario efectuar un nuevo
balance de blancos si se va a usar una fuente de luz,
un cable de luz o un videoscopio diferentes.
• Oriente el endoscopio hacia una superficie blanca.
Asegúrese de que ningún objeto de otro color apa-
rezca en el encuadre de la imagen.
• Haciendo clic con el ratón sobre "Balance de blan-
cos...", se procede a ejecutar y guardar el balance
de blancos.
73
Publicité
Table des Matières
