Scheppach HP3000S Traduction Des Instructions D'origine page 91

Después de que el motor se haya calentado, tire de la
palanca de aceleración (2) para aumentar la velocidad
del motor. Coloque la palanca de cambio de marcha (1)
en la posición deseada. La placa comienza a vibrar y
a comprimir.
Movimiento de avance y retroceso (fig. F)
La dirección del movimiento se determina con la pa-
lanca de cambio de marcha (1). Dependiendo de la
posición de la palanca de control, la placa vibratoria
comprime hacia delante o hacia atrás.
1. Empuje la palanca (1) hacia delante para compri-
mir hacia delante.
2. Empuje la palanca (1) hacia atrás para comprimir
hacia atrás.
m No utilice el vibrador de superficie sobre hormi-
gón o superficies extremadamente duras, secas y
compactadas. En dichos casos, el vibrador de su-
perficie salta en lugar de vibrar. Esto puede dañar
tanto el vibrador como el motor.
El número de repeticiones necesarias para obtener un
resultado de compresión deseado depende del tipo de
suelo y de su humedad. Cuando se nota un retroceso
muy fuerte, esto quiere decir que se ha alcanzado la
máxima compresión.
Al desplazarse hacia atrás, el operario debe guiar el vi-
brador de superficie lateralmente por las asas de guia-
do para no quedar atrapado entre el asa y un posible
obstáculo. Tenga especial cuidado cuando al trabajar
en superficies irregulares o al comprimir material grue-
so. Asegúrese de estar en una posición estable cuan-
do utilice la máquina en estas condiciones. Durante
el funcionamiento, guíe la máquina, pero deje que el
compactador trabaje.
No es necesario apretar el asa hacia abajo y esto con-
duce al desgaste de los amortiguadores.
El compactador se mueve rápidamente hacia delante
al trabajar sobre superficies planas.
En superficies irregulares o inclinadas, puede ser ne-
cesaria una ligera presión hacia delante para hacer
avanzar el compactador.
Al utilizar el vibrador de superficie sobre adoquines,
coloque la esterilla de goma para evitar el desprendi-
miento y la abrasión de la superficie de piedra.
Es necesario que el suelo tenga una determinada
cantidad de humedad. Sin embargo, un exceso de
humedad puede provocar que los trozos pequeños se
peguen e impidan una buena compresión. En caso de
que el suelo esté extremadamente mojado, deje que
se seque un poco.
Si el suelo está tan seco que se levantan nubes de pol-
vo durante el uso del vibrador de superficie, hay que
humedecer un poco el suelo para mejorar su compre-
sión. Esto también alivia el filtro de aire.
Para la compresión de suelos en pendientes (colinas,
terraplenes, etc.) se deben seguir las siguientes indi-
caciones.
1. Aproxímese a las pendientes únicamente desde
abajo del todo (una pendiente fácilmente supera-
ble de abajo a arriba, también se puede comprimir
sin riesgo de arriba a abajo).
2. El operario no debe colocarse nunca en la direc-
ción de descenso.
3. No debe superarse una elevación máxima de 20°.
m Cuando se supera esta elevación, el sistema de
lubricación del motor puede fallar (engrase por
proyección y, por lo tanto, fallo de importantes
componentes del motor).
Parada del motor
Para detener el motor en una situación de emergen-
cia, basta con colocar el interruptor del motor (21) en
la posición OFF.
Siga el siguiente procedimiento en condiciones nor-
males.
1. Vuelva a colocar la palanca del gas del motor (2)
en la posición de ralentí para detener el movimien-
to progresivo del compresor.
2. Deje que el motor se enfríe durante uno o dos mi-
nutos, antes de detenerlo.
3. Coloque el interruptor del motor (21) en la posición
"OFF".
4. En caso necesario, cierre la válvula de gasolina
(24).
m No coloque la palanca del estrangulador de aire
(12) en la posición CLOSE para detener el motor.
Esto puede provocar un fallo de encendido o da-
ños en el motor.
www.scheppach.com
langsam schnell
vitesse lente vitesse rapide
slow fast
Pomalu rychle
Pomalý rýchly
hitrega
Počasnega
lassú gyors
бавно бързо
Nopea hidas
ES | 91