Scheppach HP3000S Traduction Des Instructions D'origine page 106

Depois de o motor aquecer, puxe a alavanca do acele-
rador (2), para aumentar a velocidade do motor. Colo-
que a alavanca de comutação (1) na posição desejada.
A placa começa a vibrar e a compactar.
Movimento de avanço e recuo (Fig. F)
A direção do movimento é determinada com a ala-
vanca de comutação (1). Dependendo da posição da
alavanca de comando, a placa vibrante executa a com-
pactação na direção de avanço ou num movimento de
recuo.
1. Pressione a alavanca (1) para a frente, para com-
pactar na direção de avanço.
2. Pressione a alavanca (1) para trás, para compac-
tar na direção de recuo.
m Não utilize o vibrador de placa sobre betão ou
superfícies extremamente duras, secas ou com-
pactadas. Nesses casos, ao invés de vibrar, o vi-
brador de placa salta. Dessa maneira, tanto o vi-
brador como o motor podem ficar danificados.
O número de vibrações necessárias para obter o resul-
tado de compactação desejado depende do tipo e do
nível de humidade do substrato. A compactação máxi-
ma é alcançada quando se nota um recuo muito forte.
Ao mover-se para trás, o operador deve conduzir o vi-
brador de placa ao lado das pegas de guia, para não
ficar entalado entre a pega e um eventual obstáculo.
Seja especialmente cauteloso quando trabalhar sobre
superfícies irregulares ou compactar material grossei-
ro.
Procure uma posição estável, quando utilizar a máqui-
na sob tais condições. Durante o funcionamento, guie
a máquina, mas deixe o compactador trabalhar.
Não é necessário pressionar a pega para baixo, o que
causa o desgaste dos amortecedores.
Sobre superfícies planas, o compactador move-se ra-
pidamente para a frente.
Em superfícies irregulares ou inclinações, poderá ser
necessária uma ligeira pressão para a frente, para fa-
zer avançar o compactador.
Se utilizar o vibrador de placa sobre blocos de pavê,
aplique o revestimento de borracha, para evitar que a
superfície dos blocos lasque ou fique desgastada.
106 | PT
É necessária uma determinada quantidade de humi-
dade no chão. No entanto, uma humidade excessiva
pode levar a que pequenas partes se aglomerem, im-
pedindo uma boa compactação. Deixe que o solo se-
que um pouco, se estiver muito molhado.
Se o solo estiver tão seco, que se levantam nuvens de
poeira durante a utilização do vibrador de placa, deve-
-se espalhar algum líquido pelo solo, para melhorar a
compactação. Assim, também não se sobrecarrega o
filtro de ar.
As observações seguintes devem ser respeitadas,
caso o chão compactado esteja numa inclinação (mor-
ros, escarpas).
1. Aproxime-se às inclinações apenas desde a base
(uma inclinação que possa ser ultrapassada facil-
mente para cima, também pode ser compactada
sem risco para baixo).
2. O operador nunca deve encontrar-se na direção
da descida.
3. Não se deve exceder uma inclinação máxima de
20°.
m Caso se exceda esta inclinação, o sistema de
lubrificação do motor pode falhar (lubrificação por
injeção e, consequentemente, falha de componen-
tes importantes do motor).
Paragem do motor
Para parar o motor numa situação de emergência, bas-
ta colocar o interruptor do motor (21) na posição OFF.
Utilize o processo seguinte em condições normais.
1. Ponha novamente a alavanca do acelerador
(2) na posição de funcionamento em vazio, para
parar o movimento de avanço do compactador.
2. Deixe o motor arrefecer por um ou dois minutos
antes de o parar.
3. Coloque o interruptor do motor (21) na posição
"OFF".
4. Se necessário, feche a válvula de gasolina (24).
m Não coloque a alavanca de estrangulamento (12)
na posição CLOSE para parar o motor. Isso pode
causar uma falha de ignição ou danos no motor.
Velocidade no funcionamento em vazio
Coloque a alavanca do acelerador na posição SLOW
, para diminuir a carga do motor enquanto não se
langsam
fizer compactação.
vitesse lente
slow
Pomalu
www.scheppach.com
Pomalý
schnell
vitesse rapide
fast
rychle
rýchly
langsam
vitesse lente
slow
Pomalu
Pomalý
Počasnega
lassú
бавно
Nopea