Scheppach HP3000S Traduction Des Instructions D'origine page 59

• Utilizzare solo pezzi originali per quanto riguarda
accessori e pezzi di ricambio o soggetti ad usura.
È possibile acquistare i pezzi di ricambio presso il
proprio rivenditore specializzato.
• In caso di ordinazioni, indicare i nostri codici di arti-
coli, il tipo e l'anno di costruzione dell'apparecchio.
m ATTENZIONE!
L'apparecchio e il materiale di imballaggio non
sono giocattoli per bambini! I bambini non devo-
no giocare con i sacchetti di plastica, pellicole e
piccole parti! Sussiste il pericolo di ingerimento e
soffocamento!
8. Allestimento / Prima della messa
in funzione
m ATTENZIONE!
Prima della messa in funzione è obbligatorio mon-
tare completamente l'apparecchio!
Dispositivo di movimentazione (Fig. B + C)
Il compattatore a piastra può essere spostato manual-
mente per mezzo del kit ruote regolabili in dotazione.
Arrestare il motore della macchina prima di applicare
il kit ruote regolabili. Non azionare il motore finché la
macchina si trova sul kit ruote regolabili! Prima di av-
viare la macchina rimuovere il kit ruote regolabili!
• Posizionare il dispositivo di movimentazione sotto al
montante di guida (8)
• Per mezzo del montante di guida (8) spingere con
attenzione in avanti la macchina in modo che si ap-
poggi sullo spigolo anteriore della piastra di base (7)
e inserire il dispositivo di movimentazione sotto alla
piastra di base (7).
• Il dispositivo di movimentazione deve bloccarsi con
il gancio di arresto nel foro della piastra di base (7)!
• La macchina può muoversi per mezzo del montante
di guida (8).
Per smontare il kit ruote regolabili, eseguire le opera-
zioni in senso inverso.
m Attenzione: Utilizzare il dispositivo di movimenta-
zione solo su terreni piani e compatti e per brevi tratti.
Tappeto in gomma (Fig. D)
La pavimentazione trasparente in gomma consente la
compressione delicata e silenziosa di lastre di cemen-
to, pietre, mattoni e blocchi.
Fissare la pavimentazione alla piastra di base (7) come
mostrato. Allineare i fori della piastra di base, della pa-
vimentazione e della piastra di fissaggio e fissarli con
viti e rondelle piane.
Motore (Fig. E)
m Prima della messa in funzione, controllare l'olio
motore!
9. Messa in funzione
m ATTENZIONE!
Prima della messa in funzione è obbligatorio mon-
tare completamente l'apparecchio!
Impugnatura (Fig. A)
Quando si impiega il compressore, utilizzare l'impu-
gnatura (3) per controllarlo.
Leva del cambio (Fig. A + F)
Muovere la leva (1) in avanti e il compressore si muove
in avanti. Muovere la leva (1) indietro e il compressore
si muove indietro.
Leva gas (Fig. A)
La leva gas (2) controlla la velocità della macchina. Se
la leva (2) viene mossa nelle direzioni indicate, il moto-
re procede più rapidamente o più lentamente.
langsam
Rapido =
vitesse lente
Lento =
slow
Montante di guida (Fig. A)
Durante i lavori con il compressore, la leva (8) è nel-
Pomalu
la posizione più bassa. Quando il compressore viene
riposto, il montante di guida (8) deve essere portato
nella posizione superiore. Pomalý
Počasnega
Bullone di regolazione per montante di guida
(Fig. G)
lassú
Per la definizione del montante di guida (8) nella posi-
zione superiore per il trasporto e lo stoccaggio.
бавно
Spingere il montante di guida (8) in avanti e fermarlo
con il bullone di regolazione.
Nopea
Punto di sollevamento (4) (Fig. A)
Per sollevare la macchina con una gru o con un altro
apparecchio di sollevamento.
www.scheppach.com
schnell
vitesse rapide
langsam schnell
vitesse lente vitesse rapide
fast
slow fast
rychle
Pomalu rychle
rýchly
Pomalý rýchly
hitrega
hitrega
Počasnega
lassú gyors
gyors
бавно бързо
бързо
Nopea hidas
hidas
IT | 59