Télécharger Imprimer la page

APRILIA Scarabeo 125 Street 2006 Manuel D'instructions page 81

Publicité

05_09
Nettoyage du filtre à air
(05_10)
Le nettoyage et le contrôle de l'état du fil-
tre à air doivent être effectués en fonction
des indications reportées dans le tableau
d'entretien programmé, mais cela dépen-
dra des conditions d'utilisation.
Si le véhicule est utilisé sur des routes
poussiéreuses ou mouillées, les opéra-
tions de nettoyage devront être effec-
tuées plus fréquemment.
Pour nettoyer l'élément filtrant, il faut le
retirer du véhicule.
Laver l'élément filtrant «5» avec
des solvants de nettoyage, non-
inflammables ou à haut indice
de volatilité et le faire sécher soi-
gneusement.
Limpieza filtro del aire (05_10)
La limpieza y el control del estado del fil-
tro de aire se deben efectuar según las
indicaciones de la tabla de mantenimien-
to programado, según las condiciones de
uso.
Si el vehículo se usa en carreteras pol-
vorientas o mojadas, las operaciones de
limpieza deberán realizarse con mayor
frecuencia.
Para realizar la limpieza del elemento fil-
trante es necesario extraerlo del vehícu-
lo.
Lavar el elemento filtrante «5»
con disolventes limpios, no in-
flamables o con alto punto de
volatilidad, y secarlo cuidadosa-
mente.
Aplicar aceite para filtros en to-
da la superficie.
81

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Scarabeo 200 street 2006