Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Dansk
Hastighedsregulator
%LOOHGH
8
Indstil motorens omdrejningstal
trinløs.
Hurtigt motor-omdrejningstal =
.
Langsomt motor-omdrejningstal =
.
Koblings-/bremsepedal
(kun for modeller med
Transmatic-drev)
%LOOHGH
9
Omkoble = træd pedalen halvt
i bund.
Bremse = træd pedalen helt i bund.
Bremsepedal
%LOOHGH
0
%UHPVHSHGDOHQ NDQ EHQ\WWHV WLO
KXUWLJ RSEUHPVQLQJ WLO DNWLYHULQJ
GHDNWLYHULQJ DI K¢QGEUHPVHQ HOOHU
WLO VOXNQLQJ DI IDUWSLORWHQ
Arm til indstilling af
kørselsretning
%LOOHGH
A
Indstillingen må kun foretages,
når traktoren står stille.
Hertil trædes bremsepedalen eller
koblings-/bremsepedalen helt
i bund og holdes nede.
Fremad = arm i position „F/ "
Tomgang = arm i position „N"
Bakning = arm i position „R/ "
Arm til indstilling af snithøjde
%LOOHGH
B
Største snithøjde – slåværk hævet =
arm i position „H"
Mindste snithøjde – slåværk sænket
= arm i position „L"
PTO-arm (valgfrit)
%LOOHGH
C
6O¢Y£UNHW W£QGHV RJ VOXNNHV
PHNDQLVN PHG 372DUPHQ
%LOOHGH
D
C
Sluk slåværket
= sænk armen.
Slå slåværket til
= hæv armen.
82
%LOOHGH
E
C
6OXN VO¢Y£UNHW
WU£N DUPHQ LQGDG WLO VWRS
6O¢ VO¢Y£UNHW WLO
VN\G DUPHQ ODQJVRPW IUHPDG
WLO VWRS
PTO-kontakt (valgfrit)
%LOOHGH
D
Slåværket tændes og slukkes med
PTO-kontakten via en elektro-
magnetisk/mekanisk kobling.
Tænd = træk i kontakten.
Sluk = tryk på kontakten.
Henvisning:
Ved automatisk slukning ved hjælp
af sikkerhedsspærresystemet
(f. eks. bakning med indkoblet
slåværk) skal kontakten først
slukkes og derefter tændes igen for
at ophæve spærringen af koblingen.
Arm for hastighedstrin
(kun for modeller med
Transmatic-drev)
%LOOHGH
E
Lav hastighed
= arm i position „1".
Høj hastighed
= arm i position „6" eller „7" (valgfrit).
Øge hastigheden
= indstil køretrinnene uden at
aktivere koblings-/bremseedalen.
Reducere hastigheden
= indstil køretrinnene ved at aktivere
koblings-/bremsepedalen (trædes
halvt i bund).
Aktiver parkeringsbremsen:
Træd koblings-/bremsepedalen helt
i bund, stil armen for hastighedstrin
på
.
Afbloker parkeringsbremsen:
Træd koblings-/bremsepedalen
helt i bund, stil armen på et
hastighedstrin.
Parkeringsbremse til
plæneklippertraktorer med
autodrive og hydrostatdrev
%LOOHGH
F
Aktiver parkeringsbremsen:
Tryk bremsepedalen helt i bund
og tryk på kontakten.
Driftsvejledning Plæneklippertraktor
og frigør håndbremsen:
Tryk på bremsepedalen, kontakten
frigøres.
Kørepedal til
plæneklippertraktorer
med hydrostatdrev
%LOOHGH
G
Hastigheden Indstilles trinløst
med kørepedalen, og der skiftes
kørselsretning:
Fremad = skyd kørepedalen fremad
(i kørselsretningen
); jo længere
den skydes fremad, desto hurtigere.
Stoppe (for at stoppe og skifte
kørselsretning) = slip kørepedalen
(N-stilling).
Bakke = skyd kørepedalen bagud
(imod kørselsretningen
jo længere den skydes bagud,
desto hurtigere.
Kørepedal til
plæneklippertraktorer
med autodrive-drev
%LOOHGH
H
Hastigheden Indstilles trinløst
med kørepedalen:
Stil kørselsretningsarm på F =
fremad ( ) eller R = bakning ( )
og skyd kørepedalen fremad;
jo længere den skydes fremad,
desto hurtigere.
Fartpilot (valgfrit)
%LOOHGH
I
Tryk på kontakten.
Hastigheden, der er valgt i fremad-
gående retning på dette tidspunkt
(men ikke den maksimale hastig-
hed), bibeholdes; foden kan fjernes
fra kørepedalen. Ved at træde på
kørepedalen, bremsepedalen eller
koblings-/bremsepedalen for
modeller med Transmatic-drev sluk-
kes fartpiloten automatisk.
Frigøring af gear for
hydrostatgear
%LOOHGH
J
Træk håndtaget ud og tryk det
nedad, hvis traktoren skal
skubbes.Tryk håndtaget opad
og ind ved kørsel.
);
Publicité
