MTD 13B4516N190 Notice D'instructions page 127

ÅëëçíéêÜ
Óå ðåñßðôùóç ðïõ êáôáðéåßôå êáôÜ
ëÜèïò õãñÜ ìðáôáñßáò, ðéåßôå ðïëý
íåñü êáé æçôÞóôå áìÝóùò éáôñéêÞ
óõìâïõëÞ.
Áðïèçêåýåôå ôéò ìðáôáñßåò óå
ìÝñç áðñüóéôá ãéá ôá ðáéäéÜ.
ÐïôÝ ìç ãÝñíåôå ôç ìðáôáñßá,
äéüôé ìðïñåß íá åîÝëèïõí ïîÝá.
Äßíåôå ôá ðåñßóóéá õãñÜ ìðáôáñßáò
óôï êáôÜóôçìá, áð' üðïõ
áãïñÜóáôå ôï ìç÷Üíçìá Þ óå
åðé÷åßñçóç áðüóõñóçò.
‡†ˆ†Å
Õ˜ƒ{Œƒ†‰{~‚~Š~‡˜xˆ~‰ 
‡~…~‰x{wz‡Žˆ~‰x 
Šx †… xxŠxx ‡x†… Žƒ
Š~‰ „ xŠx‡˜x‰
Êáèáñßæåôå áìÝóùò ôá
ðéôóéëßóìáôá áðü ôá ìÝñç ôïõ
ìç÷áíÞìáôïò. Ôá ïîÝá ìðáôáñßáò
äñïýí äéáâñùôéêÜ.
Ìçí êáðíßæåôå, êñáôÜôå ìáêñéÜ
áíôéêåßìåíá ðïõ êáßíå êáé åßíáé
ðïëý æåóôÜ.
Öïñôßæåôå ôéò ìðáôáñßåò ìüíï
óå êáëÜ áåñéæüìåíïõò, îåñïýò
÷þñïõò.
€xƒz‡xÅŒ ‚Ž„xxŠw
Š~ƒ }Š ‚}ˆ~}‡|xˆ ƒˆŠ~
„ xŠx‡˜x
Ìçí ôïðïèåôåßôå åñãáëåßá
Þ ìåôáëëéêÜ áíôéêåßìåíá ðÜíù
óôç ìðáôáñßá.
Ôçñåßôå ôç óåéñÜ ôïðïèÝôçóçò/
óõíáñìïëüãçóçò êáôÜ ôç
óýíäåóçò êáé áðïóýíäåóç ôçò
ìðáôáñßáò.
ÁðïóõíäÝåôå ðñþôá ôï ìáýñï
(–) êáé ìåôÜ ôï êüêêéíï (+)
êáëþäéï.
Áöáéñåßôå ôçí ìðáôáñßá áðü ôï
ìç÷Üíçìá.
5
Åéêüíá
Áöáéñåßôå ôïí ðÞ÷ç/ôçí ôÜðá
áóöÜëéóçò ôùí óôïé÷åßùí ôçò
ìðáôáñßáò.
Ãåìßæåôå êÜèå óôïé÷åßï áñãÜ ìå
õãñÜ ìðáôáñßáò ìÝ÷ñé 1 cm
êÜôù áðü ôï Üíïéãìá ðëÞñùóçò
124
ÁöÞíåôå ôçí ìðáôáñßá åðß
30 ëåðôÜ ÷ùñßò íá ôçí
ìåôáêéíÞóåôå, ïýôùò þóôå íá
ìðïñÝóåé ï ìüëõâäïò íá
áðïññïöÞóåé ôá õãñÜ ôçò
ìðáôáñßáò.
ÅëÝã÷åôå ôç óôÜèìç ôïõ ïîÝïò,
åíäå÷ïìÝíùò óõìðëçñþíåôå
ïîý ìðáôáñßáò.
Öïñôßæåôå ôçí ìðáôáñßá ðñéí
ôç èÝóç ôïõ ìç÷áíÞìáôïò ãéá
ðñþôç öïñÜ óå ëåéôïõñãßá ìå
óõóêåõÞ öüñôéóçò ìðáôáñéþí
(ìÝãéóôï ñåýìá öüñôéóçò
Ýíôáóçò 12 Volt, 6 Ampere) åðß
2–6 þñåò. ÌåôÜ ôç öüñôéóç
ôñáâÜôå ðñþôá ôï öéò ôçò
óõóêåõÞò öüñôéóçò êáé
áöáéñåßôå ìåôÜ ôçí ìðáôáñßá
(âë. åðßóçò êáé óôéò ïäçãßåò
÷ñÞóçò ôçò óõóêåõÞò öüñôéóçò).
Ôïðïèåôåßôå ôïí ðÞ÷ç/ôçí ôÜðá
áóöÜëéóçò ôùí óôïé÷åßùí ôçò
ìðáôáñßáò.
Ôïðïèåôåßôå ôçí ìðáôáñßá óôï
ìç÷Üíçìá.
Áöáéñåßôå ôçí ôõöëÞ ôÜðá ôçò
åîáÝñùóçò ôçò ìðáôáñßáò.
Ôïðïèåôåßôå ôïí åýêáìðôï
óùëÞíá åîáåñéóìïý êáé ôïí
ïäçãåßôå ðñïò ôá êÜôù óôï
ìç÷Üíçìá. ÐñïóÝîôå íá ìçí
åßíáé ìáãêùìÝíïò Þ ôóáêéóìÝíïò
ï óùëÞíáò! (Åéêüíá
ÓõíäÝåôå ðñþôá ôï êüêêéíï (+)
êáé ìåôÜ ôï ìáýñï (–) êáëþäéï.
ÌåôÝðåéôá ðëÞñùóç ôçò
ìðáôáñßáò ìüíï ìå
áðïóôáãìÝíï íåñü.
ÝŠ†Å}˜xÅ}‡ˆ„† 
x }ƒ{}˜…}Žƒ
qx Š~‰xƒx‹‚}Š ‡x
6
Åéêüíá
Åêêßíçóç/Ëåéôïõñãßá: Ãõñßóôå ôï
êëåéäß ðñïò ôá äåîéÜ
ðÜñåé ìðñïò ï êéíçôÞñáò, êáôüðéí
áöÞóôå ôï åëåýèåñï. Ôï êëåéäß
âñßóêåôáé óôç èÝóç
ÓâÞóéìï: Ãõñßæåôå ôï êëåéäß ðñïò ô'
áñéóôåñÜ óôï /0
Ïäçãßåò ÷åéñéóìïý – ×ïñôïêïðôéêÜ ôñáêôÝñ
5Za]Wxƒw‚†|x„}Š†„†ƒŠ ‚†
Åéêüíá
Ãéá ôçí åêêßíçóç ìå êñýï êéíçôÞñá,
ôñáâÜôå ôï Choke (åéêüíá 7a)
Þ öÝñíåôå ôç óêáíäÜëç ãêáæéïý
óôç èÝóç
݁xƒ{w‚~|x­†
Åéêüíá
Ñýèìéóç ôïõ áñéèìïý óôñïöþí ôïõ
êéíçôÞñá ÷ùñßò äéáâáèìßóåéò
ÃñÞãïñç ðåñéóôñïöÞ êéíçôÞñá =
.
ÁñãÞ ðåñéóôñïöÞ êéíçôÞñá =
.
}ƒŠw‚­} …~‰!‹‡ ƒ†Œ
„ƒ†ˆ}„†ƒŠ ‚x„}˜ƒ~ˆ~
FdS`e_Sf[U
Åéêüíá
Æåýîç = ÐáôÜôå ôï ðåíôÜë êáôÜ ôï
Þìéóõ.
ÖñåíÜñéóìá = ÐáôÜôå ôï ðåíôÜë
ìÝ÷ñé ôï ôÝñìá.
}ƒŠw‚‹‡ ƒ†Œ
Åéêüíá
Ôï ðåíôÜë öñÝíïõ ìðïñåß íá
÷ñçóéìïðïéçèåß ãéá ôï ãñÞãïñï
öñåíÜñéóìá, ãéá ôçí
åíåñãïðïßçóç/áðåíåñãïðïßçóç
ôïõ öñÝíïõ áêéíçôïðïßçóçò Þ ãéá
ôç èÝóç ôïõ Tempomat åêôüò
ëåéôïõñãßáò.
5
b)
܆ł‰x‚‚x| ‰xŠ} €Œƒˆ~‰
†{ |~ˆ~‰
Åéêüíá
Ïé ñõèìßóåéò åðéôñÝðåôáé íá
ãßíïíôáé ìüíï óå áêéíçôïðïéçìÝíï
ôñáêôÝñ.
Ãéá ôïí óêïðü áõôü ðáôÜôå ôï
ðåíôÜë öñÝíïõ Þ áíôßóôïé÷á ôï
ðåíôÜë æåýîçò/öñÝíïõ ìÝ÷ñé ôï
ôÝñìá êáé ôï êñáôÜôå ðáôçìÝíï.
Êáôåýèõíóç ðñïò ôá åìðñüò =
Ìï÷ëüò óôï "F/ "
Ñåëáíôß = Ìï÷ëüò óôï "N"
, Ýùò üôïõ
Êáôåýèõíóç ðñïò ôá ðßóù
(üðéóèåí) = Ìï÷ëüò óôï "R/ "
/I.
7
(åéêüíá 7b).
8
9
0
A