Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Istruzioni per l'uso autofalciatrici
Trasporto autonomo
%ZZIVXIR^E
1YSZIVWM MR VIXVSQEVGME GSR QSPXE
TVIGEY^MSRI 2SR GEQFMEVI QEM MP
WIRWS HM QEVGME WIR^E EZIVI TVMQE
JIVQEXS P
ETTEVIGGLMS
Marcia con trasmissione
idrostatica o Auto-Drive
Avviare il motore come descritto.
Spostare la leva del senso di
marcia (solo per la trasmissione
Auto-Drive) nella posizione
corrispondente.
Sbloccare il freno di staziona-
mento:
Premere fino in fondo il pedale
del freno e rilasciarlo.
Azionare lentamente il pedale di
marcia, finché non si raggiunge
la velocità desiderata.
Marcia con trasmissione
Transmatic
Avviare il motore come descritto.
Sbloccare il freno di staziona-
mento:
Premere fino in fondo
e mantenere premuto il pedale
frizione/freno.
Spostare la leva del senso
di marcia nella posizione
corrispondente.
Regolare la marcia con la leva.
Rilasciare lentamente il pedale
frizione/freno, l'apparecchio è in
marcia.
Fermare l'apparecchio
Rilasciare il pedale di marcia
(secondo la versione).
Premere il pedale frizione/freno
finché l'apparecchio non si ferma.
Falciare
Prima d'iniziare la marcia indietro,
disinserire e sollevare l'apparato
falciante.
Non cambiare direzione di marcia
quando l'apparecchio è in moto per
inerzia o spinto dal motore.
%ZZIVXIR^E
4IV KPM ETTEVIGGLM GSR IWTYPWSVI
TSWXIVMSVI À GSRWIRXMXS JEPGMEVI WSPS
GSR MP VEGGSKPMIVFE S GSR PE ZEPZSPE
H
IWTYPWMSRI QSRXEXE
Apparecchi con trasmissione
Transmatic
Avviare il motore come descritto.
Spostare la leva dell'acceleratore
su
, umper garantire una
sufficiente erogazione di potenza.
Allentare il freno di stazionamento:
premere fino in fondo e mantenere
premuto il pedale frizione/freno.
Spostare in avanti su «F»/ la leva
del senso di marcia.
Regolare la marcia con la leva.
Inserire l'apparato falciante.
Abbassare l'apparato falciante.
Rilasciare lentamente il pedale
frizione/freno, l'apparecchio è in
marcia.
Apparecchi con trasmissione
idrostatica
Avviare il motore come descritto.
Spostare la leva dell'acceleratore
su
, umper garantire una
sufficiente erogazione di potenza.
Inserire l'apparato falciante.
Abbassare l'apparato falciante.
Allentare il freno di stazionamento:
Premere fino in fondo il pedale del
freno e poi rilasciarlo.
Con il pedale di marcia, scegliere
la direzione di marcia avanti e la
velocità (azionare lentamente).
L'apparecchio è in marcia.
Apparecchi con trasmissione
Auto-Drive
Avviare il motore come descritto.
Spostare la leva dell'acceleratore
su
, umper garantire una
sufficiente erogazione di potenza.
Inserire l'apparato falciante.
Abbassare l'apparato falciante.
Spostare in avanti su «F»/ la leva
del senso di marcia.
Allentare il freno di stazionamento:
premere fino in fondo il pedale del
freno e poi rilasciarlo.
Con il pedale di marcia, scegliere
la direzione di marcia avanti
(azionando lentamente).
L'apparecchio è in marcia.
Generali
Nella regolazione dell'altezza di
taglio e della velocità di marcia,
fare attenzione a non mettere
l'apparecchio sotto sforzo.
In dipendenza dalla lunghezza,
dal tipo e dall'umidità dell'erba da
tagliare, è necessario adattare
l'altezza di taglio e la velocità, al fine
di poter raccogliere senza problemi
l'erba tagliata in un raccoglierba.
In caso di intasamenti, ridurre la
velocità di marcia e regolare una
altezza di taglio maggiore.
Parcheggiare l'apparecchio
Fermare l'apparecchio: premere il
pedale frizione/freno o spostare il
pedale di marcia nella posizione
«N».
Disinserire l'apparato falciante.
Disporre la leva dell'acceleratore
su
.
Sollevare l'apparato falciante.
Dopo 20 secondi ruotare la chiave
d'accensione su
Estrarre la chiave d'accensione.
Prima di lasciare l'apparecchio,
bloccare il freno di stazionamento.
A tal fine premere il pedale del
freno o il pedale frizione/freno
nei modelli con trasmissione
Transmatic e, secondo
l'equipaggiamento:
– disporre la leva (Figure E)
su
oppure
– premere l'interruttore
(Figure F).
Spingere gli apparecchi con
trasmissione idrostatica
Spingere l'apparecchio solo dopo
avere spento il motore.
Sbloccare il freno di
stazionamento.
Sbloccare la trasmissione
J
(Figure
):
estrarre la leva e spingerla verso
il basso.
Italiano
/0.
53
Publicité
