Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Español
Advertencia:
En caso que se produjo una desac-
tivación por medio del sistema de
bloqueo de seguridad, (p. ej, en el
caso de haber hecho marcha atrás
con el sistema de corte activado)
debe apagarse primeramente el
conmutador, para volver a pren-
derlo luego, a fin de eliminar el blo-
queo del acoplamiento.
Palanca para seleccionar la
escala de velocidad
(solamente en caso de equipos
con transmisión Transmatic)
)LJXUD
E
Velocidades reducidas
= colocar la palanca en «1».
Velocidades elevadas
= colocar la palanca en «6» o «7»
(optional).
Aumentar la velocidad
= reajustar la escala de velocidad
sin accionar el pedal de embrague
y freno.
Disminuir la velocidad
= reajustar la escala de velocidad
accionando el pedal de embrague
y freno presionándolo hasta la
mitad.
Activar el freno de sujeción:
Presionar totalmente el pedal de
embrague y freno y colocar la
palanca de velocidad en el punto
.
Aflojar el freno de sujeción:
Presionar totalmente el pedal de
embrague y freno y colocar la
palanca selectora de velocidad en
un punto de velocidad cualquiera.
Freno de estacionamiento en
equipos con transmisión Auto-
Drive e Hydrostat
)LJXUD
F
Activar el freno de sujeción:
Presionar a fondo el pedal de freno
y luego el conmutador.
Aflojar el freno de sujeción:
Presionar a fondo el pedal de freno,
el conmutador se liberará.
62
Instrucciones de funcionamiento para tractores cortadores de césped
Pedal de marcha en equipos
con transmisión Hydrostat
)LJXUD
G
Ajusta la velocidad sin escalas
mediante el pedal de marcha
y modificar el sentido de marcha:
Hacia delante = presionar el pedal
de marcha hacia delante (en el
sentido de marcha
). Cuanto más
hacia delante, más rápido.
Paro (en caso de parar o cambiar el
sentido de marcha) = soltar el pedal
de marcha (posición N).
Retroceso = Presionar el pedal de
marcha hacia atrás (en sentido
opuesto al de marcha
más para atrás se lo presiona, más
rápido.
Pedal de marcha en equipos
de transmisión Auto Drive
)LJXUD
H
Ajustar la velocidad sin escalas
mediante el pedal de marcha:
Colocar la palanca de selección de
sentido de marcha en F = avance
( ) o R = retroceso ( ) y presionar
el pedal de marcha hacia delante.
Cuanto más hacia delante, más
rápido.
Tempomat (opcional)
)LJXUD
I
Presionar el conmutador.
Se mantiene la velocidad seleccio-
nada en ese momento (pero no la
velocidad máxima), puede quitarse
el pie del acelerador. En caso de
accionar el pedal de marcha o el
pedal de freno o bien el pedal de
embrague y freno en el caso de
modelos con transmisión Trans-
matic, se desactiva automática-
mente el Tempomat.
Destrabado del engranaje para
la transmisión Hydrostat
)LJXUD
J
Para empujar el equipo cuando
el motor está parado, tirar de la
palanca y presionarla hacia abajo.
Para la marcha, debe empujarse la
palanca hacia arriba y luego hacia
adentro.
Indicador Combi (opcional)
)LJXUD
K
El indicador Combi puede consistir
de los siguientes elementos, según
la versión:
Presión de aceite (1):
Si el indicador está encendido
cuando el motor está en marcha,
parar inmediatamente el motor
y controlar el nivel de aceite.
En caso que haga falta, concurrir
a un taller.
Embrague (2):
El indicador se enciende si, durante
el arranque del motor no estuviere
accionado el pedal de embrague
). Cuanto
y freno o bien si no está trabado
el freno de estacionamiento.
Sistema de corte (3):
El indicador se enciende si, durante
el arranque del motor, no está
desactivado el sistema de corte.
Indicador de carga de la batería (4):
Si el indicador se enciende cuando
el motor está en marcha, quiere
decir, que no se carga suficiente-
mente la batería. Concurrir a un tal-
ler si hace falta.
Contador de horas de funciona-
miento (5):
Indica la cantidad de horas de
funcionamiento, cuando está pren-
dido el encendido.
Amperímetro (6):
Indica la corriente de carga que
circula del generador de corriente
hacia la batería:
Velocidad de motor lenta
= el puntero se encuentra en el
centro.
Velocidad de motor rápida
= el puntero se encuentra a la
derecha (+).
Conmutador para la luz (optional)
)LJXUD
L
Encender los reflectores
= colocar el conmutador en «ON».
Algunos modelos no disponen de un
conmutador para la luz. En éstos,
los reflectores están encendidos
mientras el motor está en marcha.
Publicité
