Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Deutsch
Montieren
In dieser Betriebsanleitung werden
verschiedene Modelle beschrieben.
Die graphische Darstellung kann in
Details vom erworbenen Gerät
abweichen.
Sitz montieren
Fester Sitz:
%LOG
1
Sitz in Position zu den Lang-
löchern halten.
Sitz mit den mitgelieferten
Schneidschrauben (1) montieren.
Einstellbarer Sitz:
%LOG
2
Sitz vormontieren.
Sitz an die Führungen (1) halten.
Klammer (2) ziehen und Sitz von
oben einschieben.
Lenkrad montieren
%LOG
3
Manschette (2) (je nach Ausfüh-
rung) und Lenkrad (1) auf Lenk-
welle stecken.
Unterlegscheibe (3) mit der Wöl-
bung nach oben auflegen und
Lenkrad mit Schraube (4) sichern.
Abdeckkappe (5) einsetzen.
Auswurfklappe montieren
(Geräte mit Seitenauswurf)
%LOG
D
4
Am Auswurf Schrauben, Unter-
legscheiben und Muttern abmon-
tieren.
Auswurfklappe (1) einsetzen und
mit Schrauben, Unterlegscheiben
und Muttern montieren.
Schneidwerkrollen (2) mit den vor-
handenen Schrauben, Unterleg-
scheiben und Muttern befestigen.
%LOG
E
4
Auswurfklappe und Schneidwerk-
rollen sind bereits montiert.
28
Auswurfklappe leicht nach hinten
drücken und Transportsiche-
rungsblech abnehmen. Auswurf-
klappe schließt automatisch.
Grasfangeinrichtung montieren
Siehe separate Betriebsanleitung
„Grasfangeinrichtung".
Die Batterie in Betrieb nehmen
!
+IJELV
:IVKMJXYRKW YRH
:IVPIX^YRKWKIJELV HYVGL
&EXXIVMIWÇYVI
8VEKIR 7MI IMRI 7GLYX^FVMPPI YRH
7GLYX^LERHWGLYLI :IVQIMHIR 7MI
,EYXOSRXEOX QMX HIV &EXXIVMIWÇYVI
7SPPXI -LRIR &EXXIVMIWÇYVI MR HEW
+IWMGLX SHIV MR HMI %YKIR WTVMX^IR
WSJSVX QMX OEPXIQ ;EWWIV EF[E
WGLIR YRH IMRIR %V^X EYJWYGLIR
7SPPXIR 7MI &EXXIVMIWÇYVI ZIVWILIRX
PMGL KIWGLPYGOX LEFIR ZMIP ;EWWIV
XVMROIR YRH WSJSVX IMRIR %V^X EYJWY
GLIR
0EKIVR 7MI &EXXIVMIR EY—IVLEPF HIV
6IMGL[IMXI ZSR /MRHIVR
/MTTIR 7MI HMI &EXXIVMI RMIQEPW HE
&EXXIVMIWÇYVI EYWPEYJIR OERR
+IFIR 7MI ²FVMKKIFPMIFIRI &EXXIVMI
WÇYVI FIM -LVIQ ,ÇRHPIV SHIV IMRIQ
)RXWSVKYRKWYRXIVRILQIR EF
%GLXYRK
&VERHKIJELV )\TPSWMSR YRH
/SVVSWMSR HYVGL &EXXIVMIWÇYVI
YRH +EWI HIV &EXXIVMIWÇYVI
6IMRMKIR 7MI HMI +IVÇXIXIMPI WSJSVX
EYJ HMI &EXXIVMIWÇYVI KIWTVMX^X MWX
&EXXIVMIWÇYVI [MVOX OSVVSHMIVIRH
6EYGLIR 7MI RMGLX LEPXIR 7MI FVIR
RIRHI YRH LIM—I +IKIRWXÇRHI JIVR
0EHIR 7MI &EXXIVMIR RYV MR KYX FIP²J
XIXIR YRH XVSGOIRIR 6ÇYQIR
1¸KPMGLIV /YV^WGLPY— FIM
%VFIMXIR ER HIV &EXXIVMI
0IKIR 7MI OIMRI ;IVO^IYKI SHIV
1IXEPPKIKIRWXÇRHI EYJ HMI &EXXIVMI
&IEGLXIR 7MI HMI 1SRXEKIVIMLIR
JSPKI FIMQ %F YRH %ROPIQQIR HIV
&EXXIVMI
Betriebsanleitung Rasentraktoren
Erst schwarzes Kabel (–), dann
rotes Kabel (+) abklemmen.
Batterie aus dem Gerät ausbauen.
%LOG
5
Verschlußleiste/-stopfen der Bat-
teriezellen abnehmen.
Jede Zelle langsam mit Batterie-
säure bis 1 cm unterhalb der Ein-
füllöffnung füllen.
Batterie 30 Minuten stehen las-
sen, damit das Blei die Batterie-
säure aufnehmen kann.
Säurestand überprüfen, ggf.
Batteriesäure nachfüllen.
Batterie vor der ersten Inbetrieb-
nahme mit einem Batterieladege-
rät (maximaler Ladestrom 12 Volt,
6 Ampere) 2–6 Stunden laden.
Nach dem Laden zuerst Netzstek-
ker des Ladegerätes ziehen, dann
Batterie entnehmen (siehe auch
Betriebsanleitung des Ladegerä-
tes).
Verschlußleiste/-stopfen der Bat-
teriezellen aufsetzen.
Batterie in das Gerät einbauen.
Blindverschluß der Batterieentlüf-
tung entfernen. Entlüftungs-
schlauch aufstecken und im Gerät
nach unten führen. Auf freien Ver-
5
lauf achten! (Bild
Erst rotes Kabel (+), dann schwar-
zes Kabel (–) anklemmen.
Späteres Auffüllen der Batterie nur
noch mit destilliertem Wasser.
Bedien- und
Anzeigeelemente
Zündschloß
%LOG
6
Starten: Schlüssel nach rechts dre-
hen
bis der Motor läuft, dann
loslassen. Schlüssel steht auf
Stoppen: Schlüssel nach links auf
/0 drehen.
Choke (je nach Ausführung)
%LOG
7
Zum Starten bei kaltem Motor den
Choke ziehen (Bild 7a) oder den
Gashebel auf Stellung
(Bild 7b).
b)
/I.
stellen
Publicité
