Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Instrucciones de funcionamiento para tractores cortadores de césped
'EVKYI PEW FEXIV¿EW WSPEQIRXI IR
EQFMIRXIW FMIR ZIRXMPEHSW ] WIGSW
4SWMFMPMHEH HI GSVXSGMVGYMXSW
HYVERXI XVEFENSW IR PEW FEXIV¿EW
2S HITSWMXI LIVVEQMIRXEW Y SFNIXSW
QIXÉPMGSW WSFVI PE FEXIV¿E
8IRKE IR GYIRXE PE WIGYIRGME
HI QSRXENI HYVERXI PE GSRI\MºR
] HIWGSRI\MºR HI PE FEXIV¿E
Desconectar primero el cable ne-
gro (–), y luego el cable rojo (+).
Desmontar la batería del equipo.
)LJXUD
5
Quitar el listón o los tapones de
cierre de las celdas de la batería.
Llenar cada celda lentamente ha-
sta 1 cm debajo de la abertura de
carga.
Dejar reposar la batería
30 minutos, para que el plomo
pueda absorber el ácido.
Controlar el nivel del ácido
y rellenar si hiciera falta.
Cargar la batería antes de su pri-
mer uso, mediante un equipo de
carga durante 2 a 6 horas (12 V
con una corriente de carga máxi-
ma de 6 Amper). Concluida la car-
ga de la batería, desenchufar
primero el cable de la red
y desconectar luego la batería
(consúltese también el manual de
instrucciones del quipo de carga).
Colocar el listón o los tapones de
cierre de las celdas de la batería.
Montar la batería en el equipo.
Quitar el tapón ciego de la ventila-
ción de la batería. Enchufar la
manguera de ventilación y llevara
hacia abajo dentro del equipo.
Cuidar que esté libre! (Figura
Conectar primero el cable rojo (+),
y luego el cable negro (–).
Cargas posteriores del líquido
en la batería, deberán hacerse ex-
clusivamente con agua destilada.
Elementos de manejo
e indicadores
Llave de encendido
)LJXUD
6
Arranque: girar la llave hacia la
izquierda a la posición
el motor esté en marcha. Suéltela.
La llave permanecerá en la posición
/I.
Paro: Colocar la llave hacia la
izquierda a la posición
Cebador (según la versión)
)LJXUD
7
Cuando se desea hacer arrancar
el motor frío, tirar del cebador
(figura 7a) o bien colocar el
acelerador en la posición
(figura 7b).
Acelerador
)LJXUD
8
Ajuste sin escalas de la velocidad
de giro del motor:
Velocidad de giro rápida =
Velocidad de giro lenta =
Pedal de embrague y freno
(únicamente en modelos con
transmisión Transmatic)
)LJXUD
9
Embragar = presionar el pedal hasta
la mitad
Frenar = presionar el pedal a fondo.
Pedal de freno
)LJXUD
0
(O SHGDO GH IUHQR SXHGH XVDUVH
SDUD HO IUHQDGR UžSLGR OD
DFWLYDFL°Q R GHVDFWLYDFL°Q GHO
IUHQR GH HVWDFLRQDPLHQWR R ELHQ
5
b)
SDUD GHVDFWLYDU HO 7HPSRPDW
Palanca selectora del sentido
de marcha
)LJXUD
A
Los ajustes deben hacerse
exclusivamente con el tractor
parado.
Para ello debe presionarse o presio-
narse a fondo, manteniéndolo en
esta posición, el pedal de freno
o bien el pedal de embrague y freno.
Hacia adelante = colocar la palanca
en la posición «F/ »
Punto muerto = colocar la palanca
en la posición «N»
Marcha atrás = colocar la palanca
en la posición «R/ »
Palanca de ajuste de la altura
hasta que
de corte
)LJXUD
B
Altura de corte máxima o del
sistema de corte Arriba = colocar
/0.
la palanca en «H».
Altura mínima de corte o del sistema
de corte Abajo = colocar la palanca
en «L».
Palanca PTO (opcional)
)LJXUD
C
0HGLDQWH OD SDODQFD 372 VH DFR
SOD \ GHVDFRSOD PHFžQLFDPHQWH
HO VLVWHPD GH FRUWH
)LJXUD
C
Desacoplar el sistema de corte
= Colocar la palanca hacia abajo.
Activar el mecanismo de corte
.
= colocar la palanca hacia arriba.
.
)LJXUD
C
'HVDFRSODU HO VLVWHPD GH FRUWH
WLUDU OD SDODQFD HQ GLUHFFL°Q D OD
SURSLD SHUVRQD KDVWD TXH KDJD
WRSH
$FWLYDU HO PHFDQLVPR GH FRUWH
SUHVLRQDU OD SDODQFD OHQWDPHQWH
KDFLD DGHODQWH KDVWD TXH KDJD
WRSH
Conmutador PTO (opcional)
)LJXUD
D
Mediante el conmutador PTO se
activa o desactiva el sistema de
corte a través de un acoplamiento
electromagnético o mecánico.
Para la activación: tirar del
conmutador
Para la desactivación: presionar el
conmutador.
Español
D
E
61
Publicité
