Columbus McKinnon Yale C 85 750 Traduction De Mode D'emploi page 205

205
Можно устанавливать только грузовые цепи, разрешенные производителем.
Несоблюдение данного условия влечет за собой незамедлительное прекращение
действия гарантии.
Проверка работоспособности
Перед вводом в эксплуатацию следует протестировать работоспособность цепного
привода в ненагруженном состоянии.
/
Р
АБОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
Установка, техническое обслуживание, управление
Устанавливать, обслуживать и самостоятельно использовать грузоподъемные
устройства разрешается только лицам, обладающим необходимым опытом работы с
устройствами.
Эксплуатирующая организация должна уполномочить их на установку, обслуживание и
использование устройств. Помимо этого оператор должен быть ознакомлен с
правилами техники безопасности.N495
Разблокировка цепи
Установить рычаг переключения в нейтральное положение. Цепь можно тянуть в обоих
направлениях, что позволяет быстро добиться предварительного натяжения грузовой
ветви.
ВНИМАНИЕ: Минимальная нагрузка, необходимая для автоматического
срабатывания тормоза, находится в пределах от 30 до 45 кг.
Подъем груза
Повернуть рычаг в направлении подъема «↑» и защелкнуть.
Выполните рычагом качающие движения. Если грузоподъемное устройство находится
под нагрузкой, однако не используется, то рычаг переключения должен оставаться в
положении «↑».N495
Опускание груза
Повернуть рычаг в направлении опускания «↓» и защелкнуть.
Выполните рычагом качающие движения.
Заклинивание тормоза
Если при подъеме груза или в ходе демонтажных работ происходит внезапная разгрузка
грузоподъемного устройства, а процесс опускания не был начат, то тормоз блокируется.
Смыкание тормозного механизма также происходит при протягивании грузового крюка и
нижней обоймы относительно корпуса с большим усилием.
Разблокировка тормозного механизма
Повернуть рычаг в направлении опускания «↓» и резко нажать. Если заклинивание
очень серьезное, то его можно устранить путем резкой подачи нагрузки на рычаг.
©
2016 Columbus McKinnon Industrial Products GmbH