Columbus McKinnon Yale C 85 750 Traduction De Mode D'emploi page 201

201
И
СПОЛЬЗОВАНИЕ НЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ
(неполный перечень)
Запрещается превышать грузоподъемность устройства (WLL) или стропа, а также всей
несущей конструкции.
Устройство не разрешается использовать для сдвигания закрепленных грузов. Также
запрещается бросать груз, прикрепленный к ненагруженной грузовой цепи (опасность
обрыва цепи).
Запрещается удаление или скрытие надписей (например, путем заклеивания),
предупреждений или заводских табличек.
При перемещении груза следует избегать раскачивания и ударов о препятствия.
Запрещается перемещать груз в зонах с недостаточным обзором для оператора. При
необходимости следует обратиться за помощью.
Запрещается использовать устройство с моторизованным приводом.
Запрещается удлинять рычаг. Разрешено использовать только оригинальные рычаги.
Запрещается в процессе использования прикладывать усилие, превышающее усилие
одного человека.
Запрещается производить сварочные работы на крюке и грузовой цепи. Запрещается
использовать грузовую цепь в качестве заземляющего проводника при проведении
сварочных работ.
Запрещается приложение боковых тяговых усилий к корпусу или нижней обойме.
©
2016 Columbus McKinnon Industrial Products GmbH