Masimo RD rainbow SET-2 SpO2 Mode D'emploi page 118

‫قد يتسبب االحتقان الوريدي في الحصول على قراءات خاطئة للتشبع الحقيقي للدم الشرياني باألكسجين. ولهذا يجب التأكد من وجود تدفق مناسب للخارج من الموضع‬
.(‫المراقب. يجب أال يكون المستشعر تحت مستوى القلب )مثال مستشعر موصل بيد مريض نائم في السرير والذراع متدل ٍ على األرض، وضعية ترندلينبورغ‬
‫يجب االحتفاظ بالمستشعر خارج مجال اإلشعاع إذا تم استخدام قياس تأكسج النبض خالل األشعة الجسدية الكاملة. إذا تعرض المستشعر لإلشعاع فقد يؤدي ذلك إلى‬
‫يمكن لمصادر الضوء الشديد المحيطة مثل مصابيح الجراحة )وخاصة التي تستخدم ضوء الزينون(، أو مصابيح بيليروبين، أو مصابيح الفلوروسينت، أو مصابيح‬
.‫ بالحصول على قراءات حيوية‬Pulse CO-Oximeter® ‫قد ال يسمح الضوء الشديد عالي الكثافة )مثل ضوء الصاعق النابض( الموج َ ه على المستشعر لجهاز‬
‫لمنع التداخل من مصادر الضوء المحيطة يجب التأكد من أن المستشعر موضوع جيدا ويتم تغطية مكان المستشعر بمادة غير شفافة إذا تطلب األمر. قد يؤدي الفشل‬
.‫ غير الدقيقة نتيجة مستويات الهيموجلوبين القصوى، أو انخفاض اإلرواء بالدم الشرياني أو الحركة المفتعلة‬SpMet‫ و‬SpHb ‫قد تحدث قراءات‬
‫ غير الدقيقة نتيجة مستويات الهيموجلوبين القصوى، وانخفاض اإلرواء بالدم الشرياني، وانخفاض مستويات تشبع الدم الشرياني‬SpMet‫ و‬SpHb ‫قد تحدث قراءات‬
‫يمكن أن تؤثر قراءات النبض من البالون داخل األبهر على معدل النبض المعروض على جهاز قياس التأكسج. تحقق من معدل نبض المريض مقابل معدل ضربات‬
.(‫ منخفضة خاطئة )مثال االنبجاس ثالثيُ ال ش ُ ر َ ف، وضعية ترندلينبورغ‬SpO
‫قد يتسبب اعتالل الهيموجلوبين واضطرابات التجميع مثل مرض الثالسيميا، وهيموجلوبين اس، وهيموجلوبين سي، وفقر الدم المنجلي، وما إلى ذلك في حدوث‬
.‫ غير دقيقة‬SpMet‫، و‬SpHb‫، و‬SpO
‫ غير الدقيقة عن ارتفاع مستويات اضطراب الهيموجلوبين، وحاالت نقص ثاني أكسيد الكربون في الدم أو زيادة ثاني‬SpMet‫، و‬SpHb‫، و‬SpO
.‫ غير دقيقة‬SpMet‫، و‬SpHb‫، و‬SpO
‫ الذي يبدو طبيع ي ًا. عند الشك في المستويات المرتفعة‬SpO
.‫(، يجب إجراء تحليل معملي )قياس التأكسج في الدم( لعينة الدم‬MetHb) ‫( أو الميتهيموجلوبين‬COHb) ‫من الكربوكسي هيموجلوبين‬
‫، أو إعادة معالجتها، أو إصالحها، أو إعادة تدويرها، فقد تؤدي هذه العمليات إلى تلف‬Masimo ‫ال تحاول إعادة استخدام المستشعرات أو كبالت المرضى من‬
‫تنبيه: استبدل المستشعر عندما يتم عرض رسالة استبدل المستشعر، أو عندما يتم عرض جودة تعريف اإلشارة منخفضة على نحو ٍ منتظم بعد استكمال خطوات‬
‫™ لتقليل مخاطر عدم دقة القراءات والفقدان غير المتوقع لمراقبة المريض للحد األدنى. سيعمل المستشعر لمدة‬X-Cal ‫مالحظة: تم تزويد المستشعر بتقنية‬
‫تصل إلى 861 ساعة من زمن مراقبة المريض أو لمدة تصل إلى 633 ساعة بالنسبة للمستشعرات المزودة بشريط قابل لالستبدال. بعد استخدام المستشعر مع‬
.‫قم بتوجيه الكبل وكبل المريض بعناية لتقليل احتمالية تشابكه في جسم المريض أو اختناق المريض به‬
.‫ غير الدقيقة نتيجة النبض الوريدي غير الطبيعي أو االحتقان الوريدي‬SpMet‫، و‬SpHb‫ و‬SpO
.‫في مراعاة تلك االحتياطات في حاالت الضوء الشديد المحيط إلى الحصول على قياسات غير دقيقة‬
.‫ غير الدقيقة نتيجة فقر الدم الحاد، أو انخفاض اإلرواء بالدم الشرياني، أو الحركة المفتعلة القصوى‬SpO
‫قد يتسبب المرض التشنجي الوعائي مثل مرض رينو، ومرض األوعية المحيطية في حدوث قراءات‬
2
.‫في حالة اإلرواء المنخفض للغاية في الموضع الذي تتم مراقبته فإن القراءات قد تكون أقل من قيمة تشبع الدم الشرياني باألكسجين‬
2
‫( مع‬MetHb) ‫( أو الميتهيموجلوبين‬COHb) ‫قد تحدث المستويات المرتفعة من الكربوكسي هيموجلوبين‬
2
.‫ غير دقيقة‬SpHb‫ و‬SpO
.‫ غير دقيقة‬SpMet‫، و‬SpHb‫، و‬SpO
.‫ال تقم بتعديل المستشعر أو تغييره بأي طريقة كانت. قد يؤثر التغيير أو التعديل على األداء و/أو الدقة‬
.‫ال تحاول تعقيم المستشعر عن طريق اإلشعاع، أو البخار، أو المعقم، أو أكسيد اإليثيلين فقد يؤدي ذلك إلى تلف المستشعر‬
.‫استكشاف األعطال وإصالحها لجودة تعريف اإلشارة المنخفضة المحددة في دليل مشغل جهاز المراقبة‬
.‫تجنب وضع المستشعر على أي طرف يحتوي على قسطرة دم شرياني أو كفة ضغط دم‬
.‫الحصول على قراءة غير دقيقة أو ربما تصبح القراءة صفرً ا لوقت فترة اإلشعاع النشط‬
.‫التدفئة باألشعة تحت الحمراء، وأشعة الشمس المباشرة أن تعيق أداء المستشعر‬
.‫باألكسجين بما في ذلك نقص تأكسج الدم بسبب االرتفاع، والحركة المفتعلة‬
.‫( في حدوث قراءات غير دقيقة‬EMI) ‫قد يتسبب تداخل اإلشعاع الكهرومغناطيسي‬
.‫أكسيد الكربون في الدم، وتضيق األوعية الحاد، أو انخفاض الحرارة‬
.‫ بحاالت اإلرواء المنخفض في الموقع الذي تتم مراقبته‬SpMet‫ و‬SpHb ‫قد تتأثر قراءات‬
.‫ غير الدقيقة‬SpMet‫ و‬SpHb ‫ في قراءات‬PaO
‫( إلى الحصول على قراءات‬COHb) ‫قد تؤدي المستويات المرتفعة من الكربوكسي هيموجلوبين‬
‫( إلى حدوث قراءات‬MetHb) ‫قد تؤدي المستويات المرتفعة من الميتهيموجلوبين‬
2
‫قد تؤدي المستويات المرتفعة من الب ِ يليروبين الكلي إلى حدوث قراءات‬
2
.‫لتجنب إتالف المستشعر، ال تقم بغمره أو غمسه في أي محلول سائل‬
118
.(ECG) ‫القلب في تخطيط كهربية القلب‬
‫حاالت النبض الوريدي قد تؤدي إلى حدوث قراءات‬
2
.‫ غير دقيقة‬SpMet‫، و‬SpHb‫، و‬SpO
‫قد يتسبب ارتفاع مستويات‬
2
.‫المكونات الكهربائية، مما يؤدي بدوره إلى إيذاء المريض‬
.‫مريض واحد، تخلص منه‬
•
•
•
‫قد تحدث قراءات‬ •
2
•
•
•
•
•
•
•
•
‫قد تحدث قراءات‬ •
2
•
‫قراءات‬
2
•
•
‫قد تنتج قراءات‬ •
2
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
9357F-eIFU-1117