Masimo RD rainbow SET-2 SpO2 Mode D'emploi page 52

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10
使用说明
A) 部位选择
• 请务必选择血流灌注充分并可完全覆盖传感器检测窗的应用部位。
• 对齐发射器和检测器时,发射器不应放在甲床后面。如果出现这种情况,则有必要使用更低体重范围的传感器。
• 清洗检测部位的残余物并待其干燥后方可放置传感器。
RD rainbow SET Adt:成人型传感器
> 30 kg
理想的监测部位为非惯用手的中指或无名指。
RD rainbow SET Pdt:儿童型传感器
10 - 50 kg
理想的监测部位为非惯用手的中指或无名指。
RD rainbow SET Inf:婴儿型传感器
3 - 10 kg
首选部位是大脚趾。此外,也可以选择紧挨着大脚趾的脚趾或拇指。
10 - 30 kg
理想的监测部位为非惯用手的中指或无名指。
RD rainbow SET Neo:新生儿型/成人型传感器
< 3 kg
理想的监测部位是脚。此外,也可以选择手掌和手背。
> 30 kg
理想的监测部位为非惯用手的中指或无名指。
B) 将传感器与患者相连
• 开袋并取出传感器。将衬垫(若有)自传感器上卸下。
适用于成人 (> 30 kg) 的 Adt 传感器和适用于儿童 (10 - 50 kg) 的 Pdt 传感器
1. 参考图 1a。将传感器正确定位,以便首先放置检测器。将指尖放在虚线上,并使手指的多肉部位覆盖手指轮廓和探
测窗。
2. 参考图 1b。将具有粘性的两翼依次按压到手指上。必须完全覆盖检测器窗口才能确保获得准确的数据。
3. 参考图 1c。用传感器包裹住手指,并将发射器窗口 ( ) 放置在指甲上方。将两翼依次向下固定在手指上。
4. 参考图 1d。如果放置正确,发射器和检测器应该纵向对齐(黑线应对齐)。如有必要,重新放置。
适用于婴儿 (3 - 10 kg) 的 Inf 传感器
1. 参考图 2a。调整传感器导联线方向,使之沿脚背方向放置。将检测器置于大脚趾的肉垫上。此外,也可以选择紧挨
着大脚趾的脚趾或拇指(未显示)。
2. 参考图 2b。用黏附式胶带缠住脚趾/拇指,以便使发射器位于甲床的后面(不是指甲尖)。必须完全覆盖检测器窗口
才能确保获得准确的数据。
3. 参考图 2c。确保发射器窗口 ( ) 与检测器正对面的脚趾/拇指顶部对齐。检查位置是否正确,必要时重新调整位置。
适用于新生儿的 Neo 传感器 (< 3 kg)
1. 参考图 3a。将传感器导联线导向脚踝(或手腕)。将传感器放置于脚(或手)的侧面周围,与第四个脚趾(或手指)
成直线。必须完全覆盖检测器窗口才能确保获得准确的数据。
2. 参考图 3b。用粘胶束带缠住脚/手的侧面,保证发射器 ( ) 与检测器对齐。在贴上粘胶束带来固定传感器时,
应注意保证正确对齐检测器和发射器。
3. 参考图 3c。检查位置是否正确,必要时重新调整位置。继续将粘胶束带的其余部分缠绕在脚/手上。
适用于成人 (> 30 kg) 的 Neo 传感器和适用于婴儿 (10 - 30 kg) 的 Inf 传感器
1. 参考图 4a。调整传感器导联线方向,使之沿手背方向放置。将检测器置于手指上的多肉部位。
2. 参考图 4b。将胶带缠绕在手指上,使得发射器盖放在甲床的后面,胶带边缘处于指尖位置(不是指甲尖)。必须完
全覆盖检测器窗口才能确保获得准确的数据。
3. 参考图 4c。确保发射器窗口 ( ) 与检测器正对面的手指顶部对齐。检查位置是否正确,必要时重新调整位置。
C) 将传感器连接到患者导联线上
1. 参考图 5a。调整传感器连接舌片的方向,使有"光亮"触点的一面朝上。调整患者导联线的方向,使彩条和手指夹
朝上。
2. 参考图 5b。将传感器凸片插入患者导联线,直至感觉到两者咬合或听到咬合的声音。轻拉各端子,确保接合牢固。
为方便患者活动,可用胶布将导联线固定在患者身上。
52
9357F-eIFU-1117

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Rd rainbow set-2 spmetRd rainbow set-2 sphb

Table des Matières