Masimo RD rainbow SET-2 SpO2 Mode D'emploi page 85

RD rainbow SET™-2
Senzori de unică folosinţă SpO
Utilizare pentru un singur pacient
Înainte de a utiliza acest senzor, utilizatorul trebuie să citească şi să înţeleagă Manualul operatorului pentru
dispozitiv şi aceste Instrucţiunile de utilizare.
INDICAŢII
Senzorii de unică folosinţă RD rainbow SET™-2 sunt indicaţi pentru monitorizarea continuă neinvazivă a saturaţiei funcţionale
în oxigen a hemoglobinei arteriale (SpO
a concentraţiei totale de hemoglobină (SpHb®). Senzorii de unică folosinţă din seria rainbow sunt indicaţi pentru utilizarea
la pacienţi adulţi, copii şi nou-născuţi, în condiţii de mişcare sau în repaus, şi la pacienţi care sunt perfuzaţi slab sau
corespunzător în spitale, instituţii de tip spital, în medii mobile sau acasă.
CONTRAINDICAŢII
Senzorii de unică folosinţă RD rainbow SET sunt contraindicaţi pentru pacienţii care manifestă reacţii alergice la banda
adezivă.
DESCRIERE
Senzorii de unică folosinţă RD rainbow SET-2 au fost verificaţi utiliând tehnologia Masimo rainbow SET™. Senzorii de unică
folosinţă RD rainbow SET sunt numai pentru utilizarea cu instrumentele conţinând tehnologia Masimo rainbow SET (versiunea
7.4 sau mai avansată) sau cu senzorii compatibili rainbow® licenţiaţi pentru utilizare. Consultaţi producătorii individuali
de sisteme de oximetrie pentru compatibilitatea anumitor dispozitive şi modele de senzori. Fiecare producător de dispozitive
este responsabil pentru determinarea compatibilităţii dispozitivelor sale cu fiecare model de senzor.
AVERTISMENT: Cablurile şi senzorii Masimo sunt destinaţi numai utilizării cu dispozitive care conţin oximetria Masimo
rainbow SET sau sunt licenţiate să utilizeze senzori Masimo.
NOTĂ: Deşi acest senzor poate citi toţi parametrii, este limitat de parametrii de pe dispozitiv.
AVERTISMENTE
• Înainte de luarea unor decizii clinice este necesară efectuarea unor teste diagnostice de laborator utilizând probe
de sânge, pentru o înţelegere deplină a stării pacientului.
• Comparaţia dintre determinările SpHb şi determinările diagnostice ale valorilor hemoglobinei în laborator poate
fi afectată de tipul probelor, tehnica de prelevare, condiţiile fiziologice şi alţi factori.
• Toţi senzorii şi cablurile sunt proiectate pentru a fi utilizate cu monitoare specifice. Verificaţi compatibilitatea
monitorului, a cablurilor şi a senzorului înainte de utilizare, în caz contrar fiind posibilă obţinerea unei funcţionări
defectuoase şi/sau vătămarea pacientului.
• Senzorul ar trebui să nu prezinte niciun defect vizibil, decolorare sau avariere. Dacă senzorul este decolorat sau avariat,
încetaţi să-l mai utilizaţi. Nu utilizaţi niciodată un senzor avariat sau unul care are circuitele electrice expuse.
• Nu utilizaţi senzorii în timpul unei scanări prin rezonanţă magnetică (RMN) sau lângă un RMN, întrucât poate determina
vătămarea fizică.
• Locul trebuie verificat frecvent sau conform protocolului clinicii, pentru a vă asigura de corectitudinea aderenţei,
a circulaţiei, de integritatea pielii şi de alinierea optică corespunzătoare.
• Pentru pacienţii cu perfuzie slabă este nevoie de atenţie maximă; dacă senzorul nu este mutat frecvent poate
determina eroziunea tegumentului şi necroza de presiune. La pacienţii cu perfuzie slabă evaluaţi locul din oră în oră (1)
şi mutaţi senzorul dacă apar semne de ischemie tisulară.
• Senzorii aplicaţi prea strâns sau care se strâng din cauza edemului vor determina citiri inexacte şi pot cauza apariţia
necrozei de presiune.
• Circulaţia distală faţă de senzor ar trebui verificată în mod regulat.
• În timpul perfuziei reduse, locul senzorului trebuie evaluat frecvent pentru semne de ischemie tisulară, care poate
conduce la necroză de presiune.
• Nu utilizaţi bandă adezivă pentru a fixa senzorul; acest lucru poate restricţiona fluxul sangvin şi poate determina valori
măsurate inexacte. Utilizarea de bandă adezivă suplimentară poate afecta tegumentul şi/sau poate provoca necroză
de presiune sau avarierea senzorului.
• Concentraţiile mari de oxigen pot predispune un sugar prematur la retinopatie. De aceea, limita superioară
a alarmei pentru saturaţia în oxigen trebuie selectată cu atenţie în conformitate cu standardele clinice acceptate.
• Senzorii aplicaţi greşit sau senzorii care se desprind parţial pot determina obţinerea unor rezultate incorecte.
• Aplicarea greşită datorită unor tipuri incorecte de senzor pot determina valori măsurate inexact sau nicio valoare
măsurată.
2
INSTRU C ŢI UNI DE U TIL IZ AR E
Produs care nu conţine latex din cauciuc natural
LATEX
PCX-2108A
02/13
), frecvenţei pulsului, saturaţiei de methemoglobină arterială (SpMet®) şi/sau
2
, SpMet® şi SpHb®
85
ro
Nesteril
9357F-eIFU-1117