CODE PRINCIPAL
Ce code informe de l'état général ou du secteur
défectueux détecté par l'unité de commande
électronique (ECU).
CODE SECONDAIRE
Ce code illustre le secteur spécifique ou l'état à
l'intérieur du code principal en vigueur au
moment où la défectuosité est détectée.
ÉTAT DU TÉMOIN LUMINEUX
Des témoins lumineux s'allument lorsqu'une
anomalie est détectée. Le sélecteur de vitesse
affiche «MODE ON» tandis que l'outil de
diagnostics «Pro-Link» affiche «YES».
témoin lumineux s'éteint dès que la condition
d'anomalie cesse d'être active.
COMPTEUR DES CYCLES D'ALLUMAGE
Cette fonction permet d'effacer les codes inactifs
de la liste de codes en mémoire. Le compteur
est incrémenté chaque fois qu'une interruption
normale
de
l'alimentation
commande électronique (ECU) survient après
qu'un témoin lumineux est éteint. Un code de
diagnostics est effacé de la liste lorsque le
compteur excède 25.
COMPTEUR DES ÉVÉNEMENTS
Le compteur des évènements enregistre le
nombre de fois qu'un code de diagnostic
apparaît avant d'être retiré de la liste de codes.
Le dernier code apparu est enregistré à la
position «d1». S'il se trouve déjà dans la liste de
codes, il sera automatiquement déplacé à la
position «d1». Le témoin s'allume (le sélecteur
de vitesse affiche «MODE ON» tandis que l'outil
de diagnostics affiche «YES»), le compteur de
cycles d'allumage est remis à l'état initial et le
compteur des événements est incrémenté de 1.
EFFACEMENT DES ENREGISTREMENTS DE
CODES ET DU TÉMOIN LUMINEUX DE LA
LISTE DE CODES EN MÉMOIRE
Dès que la source d'un code de diagnostic a été
localisée et que la défectuosité a été résolue,
l'indicateur «MODE ON» peut être éteint
manuellement. Pour ce faire, appuyer sur le
bouton-poussoir MODE pendant 3 secondes,
jusqu'à ce que le sélecteur émette un signal
sonore.
L'effacement des enregistrements de codes de
diagnostics peut être effectué en appuyant sur le
Le
de
l'unité
de
147
INFORMATION TECHNIQUE
bouton MODE pendant 10 secondes jusqu'à ce
qu'un second signal sonore se fasse entendre.
Tous les enregistrements de codes de la liste
qui sont inactifs s'effacent et les enregistrements
restant se positionnent en tête de liste.
PROCÉDURES
DE
D'EFFACEMENT DES CODES
Les codes de diagnostics peuvent être lus et
effacés selon deux méthodes :
En utilisant l'outil de diagnostics «Pro-Link
9000» branché sur la prise située sur le mur
du logement des commandes aux pieds.
Le mode d'emploi de l'outil de diagnostics
«Pro-Link 9000» est décrit dans le manuel
de l'utilisateur fourni avec l'outil.
En utilisant le sélecteur de vitesses.
Le
mode
d'affichage
accessible, peu importe la vitesse. Les codes
ne peuvent être effacés que lorsque la vitesse
du véhicule est nulle et qu'aucune défectuosité
du capteur de la vitesse de sortie n'est décelée.
Lecture des codes
Entrer
dans
le
diagnostics en appuyant simultanément et à
deux reprises sur les flèches
et
(vers le bas) du sélecteur de vitesses.
REMARQUE
Pour connaître le niveau d'huile, appuyer
simultanément et qu'une seule fois sur les
flèches
(vers le haut) et
sélecteur
de
vitesses.
paragraphe : Codes du capteur de niveau
d'huile [Oil Level Sensor (OLS)] dans cette
section.
Lire les premiers codes, parmi les cinq
premières positions, à l'écran du sélecteur.
Il se pourrait, par exemple, que le code «25
11» soit enregistré à la première position.
L'affichage change à toutes les deux
secondes et indique :
a.
Position du code = «d1»
b.
Code principal = «25»
c.
Code secondaire = «11»
L'affichage reprend la séquence a, b, c.
Appuyer momentanément sur le bouton-
poussoir MODE pour afficher les codes à la
seconde position (d2) tel que décrit à
l'étape précédente.
LECTURE
ET
des
diagnostics
est
mode
d'affichage
des
(vers le haut)
(vers le bas) du
Consulter
le