ÉTIQUETTES DE CONFORMITÉ DU
VÉHICULE
520001496-101_b
Étiquette de conformité de l'EPA
EMISSION CONTROL INFORMATION
THIS VEHICLE IS CERTIFIED TO OPERATE ON
UNLEADED GASOLINE AND MEETS
EPA REGULATIONS FOR SNOWMOBILE SI ENGINES.
ENGINE FAMILY
PERMEATION FAMILY
ENGINE DISPLACEMENT
EXHAUST EMISSION
CONTROL SYSTEM
RENSEIGNEMENTS SUR LE DISPOSITIF ANTIPOLLUTION
CE VÉHICULE EST CERTIFIÉ POUR FONCTIONNER À
L'ESSENCE SANS PLOMB ET IL RÉPOND AUX NORMES
DE L'EPA DES É.-U. POUR LES MOTONEIGES À MOTEUR SI.
SEE OPERATOR'S GUIDE FOR MAINTENANCE SPECIFICATIONS
VOIR GUIDE DU CONDUCTEUR POUR LES SPÉCIFICATIONS D'ENTRETIENS
BOMBARDIER RECREATIONAL PRODUCTS INC.
516006865
ÉTIQUETTE 1 - DANS LE COMPARTIMENT MOTEUR
Étiquette du SSCC
Les normes de sécurité relatives aux motoneiges ont été
adoptées par le Snowmobile Safety and Certification Commit-
tee (SSCC) (comité de sécurité et de certification des moto-
neiges), dont BRP est fier d'être membre participatif. Vous
237
XXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXX
XX g/kW-hr HC
FEL
XXX g/kW-hr CO
X.X g/ m2 / day
XXX cm
XXXX
U.S.
XXXX
FAMILLE DE MOTEUR
FAMILLE DE PERMÉATION
LIMITE DES ÉMISSIONS
DES FAMILLES
CYLINDRÉE
3
SYSTÈME DE CONTRÔLE
DES ÉMISSIONS
XXXX
6865