Raccordement Au Réseau Ac Et Boîte De Contrôle Ac; Ac-Power System Installation And Separate Ac-Control Box - Fischer Panda Panda 4500 Marine Mode D'emploi

4.7.1 Raccordement au réseau AC et boîte de contrôle AC
ATTENTION! Avant toute opération, lisez attentivement les
"Instructions de sécurité" contenues dans ce manuel.
Les raccords et branchements de courant alternatifs
nécessaires au fonctionnement du groupe électrogène sont
pré-installés. Le raccordement au réseau pour 230V est posé
à partir de la boîte de contrôle AC.
Lors de l'installation du système électrique, le respect des
prescriptions locales des entreprises d'électricité
concernées est impératif, tout particulièrement en ce qui
concerne les conducteurs et les disjoncteurs de protection
etc.
Plan d'installation Panda 4500FC/SC avec boîte de contrôle
AC (230V/400V)
01. Génératrice
02. Tableau de distribution 230V resp. 120V
03. Câble de raccordement *)
04. Commutateur de secteur
05. Câble de sortie pour installation 230V/ 120V
06. Conduite entre groupe-boîte de contrôle AC (5x2,5mm²)
07. Boîte de contrôle AC
*) Tous les dispositifs et mesures de sécurité sont à prévoir à bord.
PANDA 4500 FC/SC 230V/50Hz 120V/60Hz
02
03
Manuel de service/Operation manual
Made by ICEMASTER GmbH - Germany
4.7.1 AC-Power System Installation and separate AC-
Control box
ATTENTION! Before working (installation) on the system
read the section "Safety Instructions" in this manual.
The AC connections for the generator are installed at the
manufacturer. The installation of the 230V power system starts
at the AC-Control box.
Ensure that the power supply system installation conforms
to all of the required electrical system safety regulations of
your local authorities. Only a qualified electrician should
install the electrical system.
Panda 4500FC/SC Installation Scheme with AC-Control Box
230V/400V
01
04
05
Courant de quai
Shore power
01. Generator
02. Distribution panel 230V/120V
03. Cable 230V/120V to circuit breaker panel *)
04. Power supply selector switch
05. Cable for 230V/120V installation
06. Generator output power line to AC-Control box (5x2,5mm²)
07. AC-Control box
*) All electrical safety installations have to be made on board.
...\Handbuch\Franz\Marine\Panda4500\P4fcsc11
06
10´01
07
Page 75