Table des Matières
Publicité
Instructions d'installation
tement installé, votre générateur ne risque plus d'importuner vos voisins. Les bruits causés par les gaz d'échappe-
ment sont alors presque inaudibles. Le meilleur résultat est obtenu quand la conduite d'évacuation de l'eau de
refroidissement est menée directement, en " descente ", à la sortie, par le chemin le plus court possible, et que cette
sortie est immergée.
1. Générateur
2. Silencieux / Collecteur d'eau
3. Séparateur gaz/eau
Si, pour des raisons techniques de construction, le passe-coque pour le raccordement de l'échappement ne pouvait-
pas être monté à un endroit relativement éloigné du groupe électrogène, un séparateur gaz/eau serait indispen-
sable. L'eau doit être conduite à l'extérieur par le chemin le plus court. En cas de parcours plus longs, utilisez un
tuyau d'échappement présentant une section nominale de passage de 50 mm au lieu de 40 mm. Un plus grand
diamètre permet de prolonger le tuyau à plus de 10 m. Un " silencieux fi-nal ", peu avant le passe-coque, peut
encore réduire les bruits à l'extérieur.
Exemple d'installation défavorable
• - Collecteur d'eau pas suffisamment au-dessous du niveau
du générateur
• - Distance trop grande entre le collecteur d'eau et l'unité de
séparation gaz/eau
5.5
Raccordement au système de carburant
5.5.1 Avis généraux
Toues les générateurs sont équipés de filtres de carburant. Des filtres supplémentaires (avec séparateur d'eau)
doivent être installés, à un endroit bien accessible, à l'extérieur du cocon insonorisé, dans la conduite sous pression,
entre la pompe de diesel le réservoir.
En général, la conduite d'amenée et la conduite de retour doivent être raccordées chacune au réservoir de diesel
par leur propre tubulure d'aspiration.
25.9.11
Fig. 5.4.6-1: IInstallation du séparateur gaz/eau
2
1
5
Panda_4000s_PMS_SCB_FCB_deu.R04 - Kapitel/Chapter 5: Instructions d'installation
3
4
4. Silencieux
5. Vanne d'eau de mer
6. Passe-coque
6
Seite/Page 83
Publicité
Table des Matières
