Table des Matières
Publicité
Instructions générales
Emplacement des plaques
signalétiques du moteur
Chaque moteur est fourni avec deux plaques d'identifi-
cation similaires. L'une d'elles est montée sur le bloc-
cylindres, cf fig. L'autre doit être montée dans un en-
droit approprié contigu au moteur.
1.
Désignation du moteur
2.
N
o
de produit
o
3.
N
de série
4.
Puissance moteur nette (sans ventilateur)
5.
Puissance moteur nette (avec ventilateur)
6.
Régime maxi
7.
Point d'injection / angle d'injection (avant P.M.H) T – Tur-
bocompressé
10
Plus d'informations sur : www.dbmoteurs.fr
Désignation du moteur – légende :
Par ex. TAD1630GE
T
–
Turbocompressé
A
–
Refroidissement d'air de suralimentation
air-air
I
–
Intercooler
A
–
Refroidissement d'air de suralimentation
eau-air
D
–
Moteur diesel
16 –
Cylindrée, litre
3
–
Génération
0
–
Version
P
–
Moteur stationnaire (Power Pac)
G
–
Moteur pour groupe électrogène
H
–
Puissance moteur augmentée
V
–
Moteur pour application stationnaire et
mobile
M
–
Moteur pour application mobile
E
–
Moteur à faibles émissions
Gruppo 20
Publicité
Table des Matières
