Table des Matières
Publicité
La terminologie suivante concernant le conducteur, le passager et la
configuration du véhicule est utilisée tout au long du présent guide:
– Conducteur : fait référence à la personne aux commandes et
conduisant la motoneige.
– Passager : fait référence à la personne assise derrière le conduc-
teur.
– Modèle 1 place : fait référence à un modèle sur lequel seul le
conducteur peut s'asseoir.
– Modèle 2 places : fait référence à un modèle sur lequel le
conducteur et un passager peuvent s'asseoir.
Conservez ce guide dans le véhicule pour pouvoir vous y référer rela-
tivement à l'entretien, au diagnostic et à la formation des autres.
Notez que ce guide est disponible dans plusieurs langues. En cas de
divergence d'informations, la version originale anglaise a préséance.
Si vous désirez consulter et/ou imprimer une copie supplémen-
taire de votre Guide du conducteur, il suffit d'aller sur le site
www.operatorsguides.brp.com
L'information présentée dans ce document est correcte au moment
de publier. Il faut noter toutefois que BRP poursuit une politique
d'amélioration continue de ses produits, mais sans s'engager à in-
corporer les améliorations aux produits déjà fabriqués. En raison de
changements de dernière minute, il peut donc y avoir certaines diffé-
rences entre le produit tel que fabriqué et les descriptions et fiches
techniques du présent guide. BRP se réserve le droit d'annuler ou
de modifier les caractéristiques, fonctions, modèles et équipements
sans encourir d'obligation.
Ce Guide du conducteur ainsi que le
être dans le véhicule au moment de la vente.
__________________
DVD DE SÉCURITÉ
AVANT-PROPOS
devraient
3
Publicité
Table des Matières
