Trendium Magnus Notice D'installation page 28

Masquer les pouces Voir aussi pour Magnus:
Table des Matières

Publicité

Utilisez un matériau pouvant former
une base solide et permanente (ex. :
poussière de roche ou mortier maigre)
sur tout le périmètre de la piscine.
Utilice un material que sirva de base
sólida y permanente (p. ej.: piedras
pulverizadas o mortero pobre) sobre
todo el perímetro de la piscina.
Stort materiaal dat een solide,
permanente basis kan vormen, zoals
steengruis of fijne specie, rond de
omtrek van het zwembad.
Take material such as stone dust or
fine mortar that can form a solid,
permanent base and deposit this
material around the rim of the basin.
Stendere del materiale che offre una
base solida e permanente su tutto il
perimetro della piscina (esempio:
polvere di sassi o malta magra)
Zgromadziç wzd∏u˝ obwodu basenu
materia∏, zapewniajàcy twarde, solidne
pod∏o˝e (jak np. ˝wir).
Matériaux :
Material:
– Matériel offrant une base
– Material, das eine solide
solide et permanente
(ex. : poussière
de roche)
Materiales:
Materials:
- Material que sirva de
– Material which provides
a solid and permanent
base (ex. stone dust)
8
Materiali:
- Materiale che offre una
und dauerhafte
base solida e
Grundlage abgibt, z.B.
permanente (esempio:
Steinmehl
polvere di sassi)
Materiais :
base sólida y
- Um material que garanta
permanente (ej.: piedras
uma base sólida e
pulverizadas).
permanente (ex. pó de
pedra)
Ein solides, dauerhaftes Material (z.B.
Steinmehl oder Feinmörtel) benutzen,
das eine solide und dauerhafte
Grundlage abgibt, und dieses auf dem
Beckenumkreis ausbreiten.
Espalhe um material que garanta uma
base sólida e permanente sobre o
perímetro da sua piscina (ex. pó de
pedra ou argamassa ligeira).
Materiaal:
- Materiaal dat een solide,
permanente basis vormt
(bv. steengruis)
Materia∏y:
- Materia∏ zapewniajàcy
solidne, twarde pod∏o˝e
(jak np. ˝wir)
45

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières