Nanni Diesel 03-M-E3B Serie Manuel D'atelier page 172

03-M-E3B, 03-M-DI-E3B, 03-M-E3BG, WSM
Réparation d'un cylindre (cote de réparation)
1. Si le cylindre est usé au-delà de la limite admissible, alésez-le
et rodez-le à la cote spécifiée.
Spécifica-
tions
d'usine
D.I. du cylindre à la
cote de réparation
Limite
admissible
Différence entre les
valeurs maximale et
Limite admissible
minimale du
diamètre intérieur
Rodez entre 2,2 et 3,0 µmRz (0,000087 et
Finition
0,000118 poucesRz)
2. Remplacez le piston et les segments par des éléments à la cote
de réparation.
Cote de réparation : 0,25 mm (0,0098 pouces)
NOTE
• Si le diamètre intérieur maximum ou la différence entre les
deux valeurs pour le cylindre à cote de réparation est
supérieur à la
bloc-cylindres par un élément neuf.
(1) D.I. du cylindre (avant réparation)
1-S100
D1503-M,
83,250 à 83,272 mm
V2003-M,
3,2776 à 3,2784
V2003-M-BG,
pouces
V2003-M-T-BG
D1703-M,
D1803-M,
V2203-M,
V2403-M,
V2403-M-T, 87,250 à 87,272 mm
D1803-M-DI, 3,4351 à 3,4359
V2403-M-DI, pouces
V2403-M-DI-T,
D1703-M-BG,
V2203-M-BG,
V2403-M-BG
D1503-M,
V2003-M, 83,420 mm
V2003-M-BG, 3,2843 pouces
V2003-M-T-BG
D1703-M,
D1803-M,
V2203-M,
V2403-M,
V2403-M-T,
87,420 mm
D1803-M-DI,
3,4417 pouces
V2403-M-DI,
V2403-M-DI-T,
D1703-M-BG,
V2203-M-BG,
V2403-M-BG
0,15 mm
0,0059 pouces
limite admissible, remplacez
(2) D.I. du cylindre (cote de réparation)
M00000003ENS0144FR1
MOTEUR
le
KiSC issued 06, 2009 A