Nanni Diesel 03-M-E3B Serie Manuel D'atelier page 142

03-M-E3B, 03-M-DI-E3B, 03-M-E3BG, WSM
Segments et bielles
[D1803-M-DI, V2403-M-DI, V2403-M-DI-T]
1. Déposez les segments (1), (2) et (3) avec une pince à
segments.
2. Déposez l'axe de piston (8) et séparez la bielle (6) du piston (5).
(Au remontage)
• Lorsque vous installez les segments sur le piston (5), faites en
sorte que le repère du fabricant (12) soit orienté vers le haut.
• Lors de l'installation du segment racleur (3) sur le piston (5),
placez le joint de l'expandeur (10) à l'opposé de la coupe du
segment racleur (11).
• Enduisez l'axe de piston (8) d'huile moteur.
• Immergez entièrement le piston (5) dans de l'huile à 80 °C
(176 °F) pendant 10 à 15 minutes.
• Alignez le repère FW (9) du côté du volant moteur avec le
repère (7) du côté de la pompe d'injection. Déposez l'axe de
piston (8) et démontez la bielle (6) du piston (5).
NOTE
• Inscrivez le même numéro sur la bielle (6) et sur le piston
(5) de façon à ne pas changer la combinaison.
(1) Premier segment
(2) Deuxième segment
(3) Segment racleur
(4) Circlip d'axe de piston
(5) Piston
(6) Bielle
1-S70
MOTEUR
(7) Repère
(8) Axe de piston
(9) Repère FW
(10) Joint de l'expandeur
(11) Coupe du segment racleur
(12) Repère du fabricant
M00000003ENS0098FR1
KiSC issued 06, 2009 A