Nanni Diesel 03-M-E3B Serie Manuel D'atelier page 157

03-M-E3B, 03-M-DI-E3B, 03-M-E3BG, WSM
Jeu latéral de pignon fou
1. Placez un comparateur à cadran avec la pointe sur le pignon
fou.
2. Déplacez le pignon fou d'avant en arrière pour mesurer le jeu
latéral.
3. Si la valeur mesurée est supérieure à la limite admissible,
remplacez l'anneau du pignon fou.
Spécifications d'usine
Jeu latéral de pignon fou
Limite admissible
Jeu latéral d'arbre à cames
1. Placez un comparateur à cadran avec la pointe sur l'arbre à
cames.
2. Déplacez le pignon d'arbre à cames d'avant en arrière pour
mesurer le jeu latéral.
3. Si la valeur mesurée est supérieure à la limite admissible,
remplacez la butée d'arbre à cames.
Spécifications d'usine
Jeu latéral d'arbre à
cames
Limite admissible
Courbure de l'arbre à cames
1. Maintenez les deux tourillons d'extrémité de l'arbre à cames sur
des blocs en V posés sur un marbre.
2. Placez un comparateur à cadran avec la pointe sur le tourillon
central.
3. Tournez lentement l'arbre à cames et lisez la variation sur le
comparateur.
4. Si la valeur mesurée est supérieure à la limite admissible,
remplacez l'arbre à cames.
Courbure de l'arbre à
Limite admissible
cames
1-S85
MOTEUR
0,12 à 0,48 mm
0,0048 à 0,018 pouces
0,9 mm
0,04 pouces
M00000003ENS0120FR1
0,070 à 0,22 mm
0,0028 à 0,0086 pouces
0,30 mm
0,012 pouces
M00000003ENS0121FR1
0,01 mm
0,0004 pouces
M00000003ENS0122FR1
KiSC issued 06, 2009 A