03-M-E3B, 03-M-DI-E3B, 03-M-E3BG, WSM
Jeu entre segment et gorge de segment
1. Nettoyez les segments et les gorges, puis posez chaque
segment dans sa gorge.
2. Mesurez le jeu entre le segment et la gorge avec une jauge
d'épaisseur ou de profondeur.
3. Si le jeu est supérieur à la limite admissible, remplacez le
segment.
4. Si, avec un segment neuf, le jeu mesuré dépasse toujours la
limite admissible, remplacez aussi le piston.
Spécifica-
tions
d'usine
Premier segment
Limite admissible
Spécifica-
tions
d'usine
Deuxième segment
Limite admissible
Spécifica-
tions
d'usine
Segment racleur
Limite admissible
(A) D1503-M, D1703-M, D1803-M,
V2003-M, V2203-M, V2403-M,
V2403-M-T, D1703-M-BG,
V2003-M-BG, V2003-M-T-BG,
V2203-M-BG, V2403-M-BG
1-S93
MOTEUR
0,050 à 0,090 mm
D1803-M-DI,
0,0020 à 0,0035
V2403-M-DI
pouces
0,20 mm
0,0079 pouces
D1503-M,
D1703-M,
D1803-M,
V2003-M,
V2203-M,
V2403-M,
0,0930 à 0,128 mm
V2403-M-T,
0,00367 à 0,00503
V2403-M-ID-T,
pouces
D1703-M-BG,
V2003-M-BG,
V2003-M-T-BG,
V2203-M-BG,
V2403-M-BG
0,0780 à 0,110 mm
D1803-M-DI,
0,00307 à 0,00433
V2403-M-DI
pouces
0,20 mm
0,0079 pouces
D1503-M,
D1703-M,
D1803-M,
V2003-M,
V2203-M,
V2403-M,
0,020 à 0,060 mm
V2403-M-T,
0,00079 à 0,0023
V2403-M-DI-T,
pouces
D1703-M-BG,
V2003-M-BG,
V2003-M-T-BG,
V2203-M-BG,
V2403-M-BG
0,030 à 0,070 mm
D1803-M-DI,
0,0012 à 0,0027
V2403-M-DI
pouces
0,15 mm
0,0059 pouces
(B) D1803-M-DI, V2403-M-DI,
V2403-M-DI-T
M00000003ENS0135FR1
KiSC issued 06, 2009 A