Nanni Diesel 03-M-E3B Serie Manuel D'atelier page 161

03-M-E3B, 03-M-DI-E3B, 03-M-E3BG, WSM
Courbure de l'arbre d'équilibrage (pour le modèle à équilibreur
uniquement)
1. Maintenez l'arbre d'équilibrage sur des blocs en V posés sur un
marbre.
2. Placez un comparateur à cadran avec la pointe sur le tourillon
central à angle élevé.
3. Tournez lentement l'arbre d'équilibrage et lisez la variation sur
le comparateur.
4. Si la valeur mesurée est supérieure à la limite admissible,
remplacez l'arbre d'équilibrage.
Courbure de l'arbre
Limite admissible
d'équilibrage
Jeu lubrifiant au tourillon d'arbre d'équilibrage (pour le modèle
à équilibreur uniquement)
1. Mesurez le diamètre extérieur du tourillon d'arbre d'équilibrage
avec un micromètre externe.
2. Mesurez le diamètre intérieur de l'alésage sur le logement de
l'arbre d'équilibrage dans le bloc-cylindres avec un micromètre
interne ou une jauge à cylindre.
3. Calculez le jeu lubrifiant.
4. Si le jeu lubrifiant est supérieur à la limite admissible, remplacez
l'arbre d'équilibrage.
Spécifications d'usine
Jeu lubrifiant au tourillon
d'arbre d'équilibrage 1
Limite admissible
D.E. de tourillon d'arbre
Spécifications d'usine
d'équilibrage 1
D.I. de palier d'arbre
Spécifications d'usine
d'équilibrage 1
Spécifications d'usine
Jeu lubrifiant au tourillon
d'arbre d'équilibrage 2
Limite admissible
D.E. de tourillon d'arbre
Spécifications d'usine
d'équilibrage 2
D.I. de palier d'arbre
Spécifications d'usine
d'équilibrage 2
Spécifications d'usine
Jeu lubrifiant au tourillon
d'arbre d'équilibrage 3
Limite admissible
D.E. de tourillon d'arbre
Spécifications d'usine
d'équilibrage 3
D.I. de palier d'arbre
Spécifications d'usine
d'équilibrage 3
(1) Tourillon d'arbre d'équilibrage 3
(2) Tourillon d'arbre d'équilibrage 2
1-S89
MOTEUR
0,02 mm
0,0008 pouces
M00000003ENS0128FR1
0,0300 à 0,111 mm
0,00119 à 0,00437 pouces
0,20 mm
0,0079 pouces
43,934 à 43,950 mm
1,7297 à 1,7303 pouces
43,980 à 44,045 mm
1,7315 à 1,7340 pouces
0,0300 à 0,111 mm
0,00119 à 0,00437 pouces
0,20 mm
0,0079 pouces
41,934 à 41,950 mm
1,6509 à 1,6515 pouces
41,980 à 42,045 mm
1,6528 à 1,6553 pouces
0,020 à 0,094 mm
0,00079 à 0,0037 pouces
0,20 mm
0,0079 pouces
21,947 à 21,960 mm
0,86406 à 0,86456 pouces
21,980 à 22,041 mm
0,86536 à 0,86775 pouces
(3) Tourillon d'arbre d'équilibrage 1
M00000003ENS0129FR1
KiSC issued 06, 2009 A