Table des Matières
Publicité
To position the helmet:
•
Rest the vehicle on the center
stand.
•
Remove the key from the start-
up switch and insert it in the key-
hole «1» of the rear compart-
ment.
•
Turn the key counter clockwise
and open the rear compartment
«2».
•
03_43
Place the helmet «3» inside the
rear compartment, positioning
only as indicated in the image
and as illustrated on the sticker
found in the compartment.
•
Close the rear compartment
«2» until you hear a click and
then remove the key from the
keyhole «1».
NOTE
DO NOT LEAVE THE KEY INSERTED
IN THE KEYHOLE.
Pour positionner le casque :
•
Positionner le véhicule sur la bé-
quille centrale.
•
Extraire la clé de l'interrupteur
d'allumage et l'insérer dans la
serrure « 1 » du coffre arrière.
•
Tourner la clé dans le sens in-
verse des aiguilles d'une montre
et ouvrir le coffre arrière « 2 ».
•
Positionner le casque « 3 » à
l'intérieur du coffre arrière, en le
positionnant seulement comme
illustré sur la figure et sur l'auto-
collant du coffre.
•
Fermer le coffre arrière « 2 »
jusqu'à entendre un déclic et ex-
traire la clé de la serrure corres-
pondante « 1 ».
N.B.
NE PAS LAISSER LA CLÉ INSÉRÉE
DANS LA SERRURE.
107
Publicité
Table des Matières
