Dane Techniczne - Masimo LNCS TF-I Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour LNCS TF-I:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 7
2. Zobacz Ryc. 4. Przymocować opaskę na głowę przy użyciu klapki w kształcie „pętli i haczyka".
3. Zobacz Ryc. 5. Zweryfikować, czy czujnik jest zasłonięty i przymocowany za opaską na głowę firmy Masimo.
4. Użyć klipsa do ubrania, aby zamocować kabel na ubraniu pacjenta (nie pokazano).
5. Kabel pacjenta należy starannie poprowadzić w taki sposób, aby ograniczyć prawdopodobieństwo zaplątania się lub
uduszenia pacjenta.
D) Mocowanie czujnika do kabla pacjenta
Zobacz Ryc. 6. Włożyć całkowicie złącze czujnika do złącza kabla pacjenta (1). Całkowicie zamknąć pokrywę ochronną.
E) Odłączanie czujnika od kabla pacjenta
Zobacz Ryc. 7. Podnieść pokrywę ochronną, aby uzyskać dostęp do złącza czujnika (1). Mocno pociągnąć złącze czujnika
w celu odłączenia od kabla pacjenta (2). Aby uniknąć uszkodzenia, należy ciągnąć za złącze czujnika, a nie za kabel.
CZYSZCZENIE
PRZESTROGA:
• Nie należy stosować nierozcieńczonego wybielacza (5–5,25% roztwór podchlorynu sodu) ani innego niezalecanego
roztworu czyszczącego, ponieważ może to spowodować trwałe uszkodzenie czujnika.
• Aby zapobiec uszkodzeniom, złącza nie należy moczyć ani zanurzać w żadnym płynie.
• Nie należy sterylizować przez napromieniowanie, za pomocą pary, w autoklawie ani przy użyciu aldehydu glutarowego
(Cidex) bądź tlenku etylenu.
Aby wyczyścić powierzchnie czujnika
1. Zdjąć czujnik z ciała pacjenta i odłączyć go od kabla pacjenta.
2. Pociągając za białą klapkę, zdjąć podkładkę samoprzylepną i wyrzucić. Wszelkie pozostałości po taśmie samoprzylepnej
można łatwo usunąć za pomocą 70% alkoholu izopropylowego.
3. Wyczyścić czujnik LNCS TF-I, wycierając go gazikiem nasączonym 70% alkoholem izopropylowym. Jeśli wymagana
jest dezynfekcja niskiego poziomu, wytrzeć za pomocą ściereczki lub wacika nasączonego wodnym roztworem
wybielacza (rozcieńczenie 1:10).
4. Nasączyć drugą ściereczkę lub gazik jałową lub destylowaną wodą, a  następnie wytrzeć wszystkie powierzchnie
czujnika oraz kabel.
5. Osuszyć czujnik oraz kabel za pomocą czystej ściereczki lub suchego gazika.
Aby wyczyścić lub zdezynfekować czujnik, stosując metodę namaczania
1. Umieścić czujnik w wodnym roztworze czyszczącym wybielacza (rozcieńczenie 1:10) w taki sposób, aby podkładki
czujnika i wymagana długość kabla były całkowicie zanurzone.
OSTRZEŻENIE: Aby zapobiec uszkodzeniom, złącza nie należy moczyć ani zanurzać w żadnym płynie.
2. Usunąć pęcherzyki powietrza poprzez delikatne potrząsanie czujnikiem i kablem.
3. Namaczać czujnik i kabel przez co najmniej 10 minut, ale nie dłużej niż przez 24 godziny.
4. Wyjąć z roztworu czyszczącego.
5. Umieścić czujnik i kable na 10 minut w jałowej lub destylowanej wodzie o temperaturze pokojowej. Nie zanurzać złącza.
6. Wyjąć z wody.
7. Osuszyć czujnik oraz kabel, wycierając wszystkie powierzchnie czystą ściereczką lub suchym gazikiem.

DANE TECHNICZNE

Czujniki LNCS TF-I stosowane z monitorami pulsoksymetrii Masimo SET lub z licencjonowanymi modułami pulsoksymetrii
i kablami pacjenta Masimo SET charakteryzują się następującymi parametrami technicznymi:
Czujnik:
Masa ciała
Miejsce założenia
Dokładność pomiaru SpO
, brak ruchu
2
Dokładność pomiaru częstości tętna, brak ruchu
UWAGA: Dokładność A
stanowi wynik obliczenia statystycznego różnicy między pomiarami urządzenia a pomiarami odniesienia. W kontrolowanym
rms
badaniu klinicznym w przybliżeniu dwie trzecie pomiarów urządzenia mieściło się w zakresie ± wartości A
Technologia Masimo SET została zwalidowana pod względem dokładności pomiaru SpO
1
dorosłych ochotników, zarówno mężczyzn, jak i kobiet, o pigmentacji skóry od jasnej do ciemnej w badaniach indukowanego niedotlenienia w zakresie
70–100% SpO
w porównaniu z CO-oksymetrem laboratoryjnym.
2
Technologia Masimo SET została zwalidowana pod względem dokładności pomiaru częstości tętna przy niskiej perfuzji w warunkach testowych
2
w porównaniu z symulatorem Biotek Index 2 w zakresie 25–240 ud./min.
ZGODNOŚĆ
Niniejszy czujnik jest przeznaczony do stosowania wyłącznie z urządzeniami wyposażonymi w funkcję oksymetrii
Masimo SET lub monitorami pulsoksymetrii licencjonowanymi do stosowania czujników LNCS. Każdy czujnik
jest zaprojektowany do prawidłowego działania wyłącznie z  systemami pulsoksymetrii pochodzącymi od
producenta pierwotnego urządzenia. Użycie czujnika z  innymi urządzeniami może spowodować brak wyniku
lub nieprawidłowe działanie.
Informacje referencyjne dotyczące zgodności: www.Masimo.com
1
2
LNCS TF-I
> 30 kg
Czoło
2%
3 ud./min
przy braku ruchu podczas badań krwi z udziałem zdrowych
2
65
względem pomiarów odniesienia.
rms
4165F-eIFU-0618

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières