Masimo LNCS TF-I Mode D'emploi page 68

• Congestia venoasă poate duce la valori măsurate mai mici decât cele reale în cazul saturației în oxigen a sângelui arterial.
De aceea, trebuie să asigurați un eflux venos adecvat în zona monitorizată. Senzorul nu trebuie poziționat sub nivelul
inimii (de exemplu, poziția Trendelenburg).
• Nivelurile ridicate de methemoglobină (MetHb) vor rezulta în valori SpO
• Nivelurile ridicate de carboxihemoglobină (COHb) pot conduce la valori SpO
• Pot apărea valori crescute de COHb sau MetHb cu un nivel aparent normal de SpO
de COHb sau MetHb, trebuie efectuată o analiză de laborator (CO-oximetrie) a probei de sânge.
• Nivelurile ridicate de bilirubină totală pot duce la valori SpO
• Coloranții intravasculari, cum ar fi verdele de indocianină sau albastrul de metilen, ori coloranții și alte materiale cu
aplicare externă pot duce la valori măsurate inexacte.
• Valorile SpO inexacte pot fi cauzate de anemie severă, perfuzare arterială redusă sau artefacte de mișcare.
2
• Hemoglobinopatiile și disfuncțiile de sinteză, cum ar fi talasemiile, Hb s, Hb c, siclemia etc. pot duce la valori SpO
inexacte.
• Valorile SpO inexacte pot fi cauzate de nivelurile crescute de dishemoglobină, condiții hipercapnice sau hipocapnice și
2
vasoconstricție severă ori hipotermie.
• Pentru a preveni interferențele de la lumina ambiantă, asigurați-vă că senzorul este aplicat corect. Neaplicarea acestei
măsuri de precauție în condiții de lumină ambiantă puternică poate duce la măsurări inexacte.
• Sursele de lumină ambiantă puternice, cum ar fi luminile chirurgicale (în special cele cu sursă de lumină pe bază de
xenon), lămpile de bilirubină, luminile fluorescente, lămpile cu infraroșii și lumina directă a soarelui pot interfera cu
performanțele senzorului.
• Rezultatele obținute cu un indicator de încredere cu semnal scăzut pot fi inexacte.
• Nu modificați și nu transformați senzorul în niciun fel. Transformările sau modificările îi pot afecta performanța și/sau
precizia.
• Nu încercați să reprocesați, să recondiționați sau să reciclați senzorii Masimo sau cablurile pentru pacient, deoarece
aceste procese pot afecta componentele electrice și pot duce la vătămarea pacientului.
• Curățați senzorii înainte de reutilizarea la alți pacienți.
• Pentru a preveni deteriorarea, nu udați și nu scufundați conectorul în nicio soluție lichidă.
• Nu încercați să sterilizați prin iradiere, aburi, la autoclavă sau cu oxid de etilenă.
• Atenționare: înlocuiți senzorul când se afișează un mesaj care recomandă înlocuirea senzorului sau când este afișat
încontinuu un mesaj indicând un semnal SIQ slab după parcurgerea pașilor de depanare în caz de semnal SIQ slab
indicați în manualul operatorului pentru dispozitivul de monitorizare.
• Notă: senzorul este furnizat cu tehnologie X-Cal® pentru a minimiza riscul de rezultate inexacte și pierderea neașteptată
a monitorizării pacientului. Senzorul va asigura până la 8760 de ore de monitorizare a pacientului. Înlocuiți senzorul la
expirarea duratei de monitorizare a pacientului.
INSTRUCȚIUNI
A) Alegerea locului
• Locul preferat de monitorizare este fruntea, deasupra oricărui ochi. Nu aplicați senzorul LNCS TF-I în locuri cu puls
palpabil.
• Locul trebuie curățat și uscat înainte de aplicarea senzorului.
ATENȚIONARE: înainte de a utiliza senzorul, asigurați-vă de integritatea fizică a acestuia. Nu trebuie să aibă fire rupte sau
uzate sau porțiuni deteriorate.
B) Conectarea senzorului la pacient
1. Asigurați-vă că suprafața senzorului care intră în contact cu pielea pacientului este curată, uscată, fără urme de ulei
sau resturi.
2. OPȚIONAL Consultați Fig. 1. Pentru mai multă stabilitate a senzorului, aplicați o pastilă adezivă pe suprafața senzorului
care intră în contact cu pielea pacientului, având grijă să aliniați pastila astfel încât să nu acopere lentilele senzorului.
După fixarea pastilei, îndepărtați învelișul de protecție superior, trăgând de limba învelișului.
AVERTISMENT: nu utilizați pastilele adezive dacă pacientul prezintă reacții alergice la banda adezivă.
3. Consultați Fig. 2. Orientați senzorul cu „denivelările" emițătorului și ale detectorului spre pacient. Apăsați ușor pe
senzor, pentru ca pastila adezivă să se lipească eficient de pielea pacientului. Orientați senzorul astfel încât cablul să se
desfășoare de-a lungul părții superioare în sus și în direcția opusă pacientului.
C) Aplicarea bandoului pentru cap
ATENȚIONARE: pentru a evita valorile măsurate inexacte, trebuie utilizat bandoul pentru cap.
1. Consultați Fig. 3. Fixați bandoul pentru cap Masimo în jurul capului pacientului fără a strânge atât de tare încât să
restricționați circulația în jurul locului, dar suficient de strâns încât să se păstreze alinierea corectă a senzorului.
2. Consultați Fig. 4. Fixați bandoul pentru cap utilizând banda velcro.
3. Consultați Fig. 5. Verificați dacă senzorul este acoperit și fixat în spatele bandoului pentru cap Masimo.
inexacte.
2
inexacte.
2
inexacte.
2
68
. Când este suspectat un nivel ridicat
2
4165F-eIFU-0618
2