Masimo LNCS TF-I Mode D'emploi page 75

LNCS® TF-I®
SpO Yeniden Kullanılabilir Transflektans Sensörü
2
Tekrar kullanılabilir
Kullanıcı bu sensörü kullanmadan önce Cihazın veya Monitörün Kullanıcı El Kitabını ve bu Kullanım
Kılavuzunu okuyup anlamalıdır.
ENDİKASYONLAR
LNCS® TF-I® Yeniden Kullanılabilir Transflektans sensörü, yetişkin ve 30 kg'ın üzerindeki çocuk hastalar için arteriyel oksijen
doygunluğunun (SpO ) ve nabız hızının sürekli noninvaziv izlenmesi için endikedir.
2
KONTRENDİKASYONLAR
LNCS TF-I, izleme bölgesini etkileyen belirli hasta pozisyonları için kontrendikedir. Aşağıdaki Uyarılar bölümüne bakın. LNCS
TF-I en az iki (2) saatte bir çıkarılmalı ve farklı bir izleme bölgesine yeniden konumlandırılmalıdır. Uzun süreli izleme gerekliyse,
LNCS tek hasta yapışkan parmak sensörünün kullanılması tavsiye edilir.
AÇIKLAMA
LNCS TF-I sensörü, bir kafa bandı kullanılarak sensör bölgesine uygulanır. LNCS TF-I, yalnızca Masimo SET® oksimetrisini
içeren veya TF-I sensörlerinin kullanımı için lisanslı olan cihazlarla kullanıma yöneliktir. Belirli cihaz ve sensör modellerinin
uyumluluğu için ilgili oksimetri sistemi üreticisine danışın. Her bir cihaz üreticisi, cihazlarının her sensör modeliyle uyumlu
olup olmadığını belirlemekle yükümlüdür. LNCS TF-I serisi, Masimo SET Oksimetri Teknolojisi kullanılarak doğrulanmıştır.
UYARI: Masimo sensörleri ve kabloları, Masimo SET oksimetrisini içeren veya Masimo sensörlerini kullanma lisansına sahip
cihazlarla birlikte kullanılmak üzere tasarlanmıştır.
UYARI, DİKKAT VE NOT İFADELERİ
• Tüm sensörler ve kablolar özel monitörlerle kullanılmak üzere tasarlanmıştır. Kullanmadan önce monitör, kablo ve sensör
uyumluluğunu kontrol edin, aksi takdirde performans düşebilir ve/veya hastalar yaralanabilir.
• Sensörde görünür kusur, renk bozulması ve hasar bulunmamalıdır. Sensörde renk bozulması veya hasar varsa sensörü
kullanmayın. Hasarlı veya elektrik devresi açıkta olan sensörleri kesinlikle kullanmayın.
• Gereken uygun cilt yapısını ve doğru hizalamayı sağlamak için bölge incelenmeli ve en az iki (2) saatte bir sensörün yeri
değiştirilmelidir.
• Perfüzyon düzeyi kötü olan hastalarda özellikle dikkatli olun; sensörün yeri sık sık değiştirilmediğinde cilt erozyonu ve
basınç nekrozu meydana gelebilir. Perfüzyon düzeyi kötü olan hastalarda en az her (1) saat başı bölgenin durumunu
kontrol edin ve doku iskemisi belirtisi varsa sensörün yerini değiştirin.
• Düşük perfüzyon esnasında sensör bölgesinin basınç nekrozuna neden olabilecek doku iskemisine dair işaretler
açısından sıklıkla kontrol edilmesi gerekir.
• SpO değerleri, izlenen bölgedeki çok düşük perfüzyon koşullarından olumsuz etkilenebilir.
2
• Sensörü bölgeye sabitlemek için bant kullanmayın; bu, kan akışını kısıtlayabilir ve yanlış değerlerin okunmasına neden
olabilir. Ek bant kullanılması cildin zarar görmesine ve/veya basınç nekrozuna ya da sensörün hasar görmesine neden
olabilir.
• Yanlış uygulanmış sensörler veya kısmen yerinden oynayan sensörler hatalı ölçümlere yol açabilir.
• Sensörlerin aşırı sıkı şekilde uygulanması hatalı şekilde düşük değerlere neden olabilir. Kafa bandının çok sıkı takılması
yanlış doygunluk ölçümlerine veya sensörün geçici basınç izleri bırakmasına yol açabilir.
• Kablonun hastaya dolanması veya hastayı boğma riskini azaltmak için kabloyu ve hasta kablosunu dikkatli bir şekilde
yönlendirin.
• Bu sensörü hastanın Trendelenburg pozisyonunda olduğu (kafanın kalp hizasından aşağıda olması) koşullarda kullanmayın.
• Sensörü MRI taraması veya bir MRI ortamında kullanmayın.
• EMI radyasyon enterferansı yanlış değerlere neden olabilir.
• Tüm vücut irradyasyonu esnasında nabız oksimetrisi kullanılıyorsa sensörü radyasyon alanının dışında tutun. Sensör
radyasyona maruz kalırsa aktif radyasyon süresi boyunca yanlış değerler okunabilir veya hiçbir değer okunmayabilir.
• Venöz pulsasyonlar, hatalı değerlere neden olabilir (örn. triküspit valf regürjitasyonu, Trendelenburg pozisyonu). Mekanik
ventilasyon, intratorasik basıncı ve kafadaki venöz toplanmayı artırabilir. Bu durum, yanlış değerlerin okunmasına neden
olabilir.
• İntraaortik balon desteğinin neden olduğu pulsasyonlar, oksimetre nabız hızı ekranındaki nabız hızını artırabilir. Hastanın
nabız hızını EKG kalp atım hızıyla karşılaştırarak kontrol edin.
• Venöz konjesyon, gerçek arteriyel oksijen doygunluğunun daha düşük değerde okunmasına neden olabilir. Bu yüzden
izlenen bölgede uygun venöz çıkışı olduğundan emin olun. Sensör, kalp seviyesinden aşağıda olmamalıdır (örn.
Trendelenburg pozisyonu).
• Yüksek düzeylerdeki methemoglobin (MetHb), yanlış SpO
K U L L A N I M K I L AV U Z U
Doğal kauçuk lateks ile üretilmemiştir
LATEX
PCX-2108A
02/13
ölçümlerine neden olur.
2
75
tr
Steril değildir
4165F-eIFU-0618