Requisitos De Reprocessamento Do Medidor; Opção De Reprocessamento 1 - St.Jude Medical SJM Seguin SARP-24 Mode D'emploi

Requisitos de reprocessamento do medidor

A St. Jude Medical validou estas instruções de reprocessamento. Se forem
utilizados métodos alternativos, é da responsabilidade do utilizador garantir que
esses métodos proporcionam uma limpeza e desinfecção eficazes. O método de
limpeza deve remover toda a sujidade e contaminação sanguínea visíveis.
Os testes indicam que os produtos aqui descritos podem ser submetidos a
100 ciclos de limpeza/desinfecção quando limpos através dos métodos de
reprocessamento especificados. Quaisquer desvios dos métodos especificados
podem limitar a vida do instrumento, ou resultar numa limpeza e desinfecção
inadequadas.
Reprocesse os instrumentos assim que possível após a utilização. Após cada ciclo
de reprocessamento, inspeccione os instrumentos quanto a sinais de fissuras,
rachas ou degradação que possam afectar o funcionamento.
Opção de reprocessamento 1
Método de limpeza e desinfecção manual
O método de limpeza e desinfecção manual que se segue foi validado:
1. Esfregue os instrumentos com uma esponja descartável molhada para remover
a sujidade maior.
2. Enxague os componentes com água quente da torneira, durante pelo menos
20 segundos, de modo a remover o sangue visível.
3. Mergulhe os componentes numa solução de limpeza enzimática Terg-A-Zyme™
(Alconox) durante cinco minutos.
4. Os itens têm de ser limpos mecanicamente com escovas não abrasivas, de
tamanho adequado, até não se ver sujidade.
5. Enxagúe os componentes em água desionizada quente durante pelo menos
20 segundos, a fim de remover a restante sujidade e o agente de limpeza.
6. Deixe secar os componentes ao ar ou limpe-os com um toalhete absorvente
descartável, limpo e que não largue pêlos.
Método de limpeza automática para máquina de lavar-desinfectar
O método automático com máquina de lavar-desinfectar descrito abaixo foi
validado. Os testes foram conduzidos utilizando a máquina lavar desinfectante
HAMO™ LS1000 com o detergente enzimático Renuzyme™.
Antes de colocar os componentes na máquina lavar desinfectante, remova o
sangue visível com água morna DI (Não-ionizada) e uma escova. Prenda os
instrumentos na máquina lavar desinfectante e efectue o seguinte ciclo de limpeza:
Passo Ciclo
1 Pré-
lavagem
2 Lavagem
3 Enxaguar
4 Arrefecer
Duração Temperatura
da água da
torneira
10 minutos 50 °C/122 °F
± 5 °C/9 °F
10 minutos 60 °C/140 °F
± 5 °C/9 °F
10 minutos 90 °C/194 °F
± 5 °C/9 °F
5 minutos ----
Notas
Não utilize detergentes ou aditivos.
Deixe escorrer quando terminar.
Siga as instruções do fabricante da
máquina lavar desinfectante para a
proporção e concentração ideais da
mistura do detergente enzimático.
Deixe escorrer quando terminar.
Deixe escorrer quando terminar.
Remova as peças da máquina lavar
desinfectante e deixe-as arrefecer à
temperatura ambiente.