Mercedes-Benz LINGUATRONIC Notice D'utilisation Complémentaire page 68

tionner le disque dur interne (Music Register)
de COMAND Online.
« USB »
La commande vocale « USB » vous permet de
commuter sur la mémoire USB sur COMAND
Online.
Recherche de fichiers musicaux
Utilisation
La recherche de fichiers musicaux vous per-
met de trouver des titres musicaux par l'inter-
médiaire de tous les médias internes dispo-
nibles.
Vous pouvez en outre trouver des titres musi-
caux qui sont disponibles par l'intermédiaire
de l'interface média.
i
Pour pouvoir lancer la recherche de
fichiers musicaux sur les médias internes
disponibles, vous devez mettre le lecteur
de médias (le lecteur CD, par exemple) en
marche.
Pour pouvoir lancer la recherche de fichiers
musicaux par l'intermédiaire de l'interface
média, vous devez mettre le lecteur de
médias externe (un iPod
marche.
En outre, le système doit avoir recherché
au préalable les données musicales dispo-
nibles. Cela implique que les données doi-
vent en plus être préparées pour le LIN-
GUATRONIC. En fonction du volume de
données, cela peut durer un certain temps.
Les médias internes suivants sont pris en
compte pour la recherche de fichiers musi-
caux :
Mode Disque (CD/MP3)
R
Carte mémoire
R
Music Register
R
Support USB
R
Dans le cas de la recherche de fichiers musi-
caux par l'intermédiaire de l'interface média,
14 Pas disponible dans le cas de la recherche de fichiers musicaux par l'intermédiaire de l'interface média.
seules les données qui se trouvent sur le lec-
teur de médias externe sont prises en
compte.
Le LINGUATRONIC vous permet d'effectuer
une recherche sur les médias internes selon
les critères suivants :
Album
R
Titre
R
Interprète
R
Compositeur
R
Année de sortie
R
Genre musical
R
Liste de lecture
R
Dans le cas de la recherche libre de fichiers
musicaux, vous pouvez également énoncer
une combinaison de plusieurs critères de
recherche (
Par l'intermédiaire de l'interface média, vous
pouvez effectuer une recherche selon les cri-
tères suivants :
Album
R
Titre
R
Interprète
R
Compositeur
R
Genre musical
R
®
, par exemple) en
Activation de la recherche de fichiers
X
musicaux : mettez le lecteur de médias
souhaité (le lecteur CD, par exemple) en
marche.
Appuyez sur la touche ? du volant
X
multifonction.
Utilisez la commande vocale « Search for
X
music ».
Appuyez sur la touche ? du volant
X
multifonction.
Utilisez une des commandes vocales pour
X
la recherche de fichiers musicaux expli-
quées ci-après.
Commandes dans le détail
14
page 68).
Y
67
Z