Mercedes-Benz LINGUATRONIC Notice D'utilisation Complémentaire page 65

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Commandes dans le détail
64
« Favorite Station »
Cette commande vous permet de sélection-
ner directement une station enregistrée.
Exemple de dialogue :
\ Favorite Station
_ Le LINGUATRONIC règle la station
indiquée.
« Enter channel number » (radio satellite)
La commande vocale « Enter channel num-
ber » vous permet d'entrer un numéro de
canal.
« Select category » (radio satellite)
Cette commande vocale vous permet de
sélectionner une catégorie disponible.
Exemple de dialogue :
\ Select category
^ Please say the category name.
\ News
_ Le LINGUATRONIC règle la catégorie
indiquée.
« Next category» ou « Previous category»
(radio satellite)
Les commandes vocales suivantes vous per-
mettent de changer de catégorie :
« Next category »
R
« Previous category »
R
« Read out category list » (radio satellite)
La commande vocale « Read out category
list» vous permet d'entendre le nom de toutes
les catégories disponibles avec la radio satel-
lite. Au besoin, vous pouvez alors sélection-
ner une catégorie de la liste.
Exemple de dialogue :
\ Read out category list
Le système énonce la liste des catégories.
13
Exemple de nom de station.
13
Lorsque vous entendez le nom de la catégorie
souhaitée :
Appuyez sur la touche ?.
X
Le système règle la catégorie correspon-
dante.
« Category news » (radio satellite)
Cette commande vocale vous permet de
sélectionner directement une catégorie.
Exemple de dialogue :
\ Category news
_ Le LINGUATRONIC règle la catégorie
indiquée.
« List station list » et sélection d'une sta-
tion
La commande vocale « List station list » vous
permet d'entendre le nom de toutes les sta-
tions enregistrées pouvant être reçues. Vous
pouvez éventuellement sélectionner une sta-
tion de votre liste.
i
Si le LINGUATRONIC ne reconnaît pas le
nom de la station que vous lui indiquez,
consultez la liste des stations. Vous pour-
rez ainsi contrôler si vous avez effective-
ment enregistré la station souhaitée dans
votre liste de stations.
Exemple de dialogue :
\ Read out station list
Le système énonce la liste des stations.
Lorsque vous entendez le nom de la station
souhaitée :
Appuyez sur la touche ?.
X
Le système règle la fréquence correspon-
dant à cette station.
« Delete station »
La commande vocale « Delete station » vous
permet d'effacer une des entrées vocales de
votre liste de stations.

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières