Mercedes-Benz LINGUATRONIC Notice D'utilisation Complémentaire page 61

Commandes dans le détail
60
Le LINGUATRONIC est en mesure de recon-
naître
les entrées vocales personnalisées enre-
R
gistrées dans le carnet d'adresses
le contenu de tous les champs de nom du
R
carnet d'adresses
La reconnaissance des entrées du carnet
d'adresses dépend des noms entrés.
Pour lancer un appel, vous pouvez énoncer
les entrées suivantes :
seulement le prénom
R
seulement le nom de famille
R
le prénom et le nom de famille
R
le nom de famille et le prénom
R
Vérifiez les caractéristiques suivantes des
entrées du carnet d'adresses :
Les entrées de noms, comme le nom et le
R
prénom, doivent figurer dans les bons
champs.
N'employez pas d'abréviations ni d'acrony-
R
mes.
Evitez l'emploi d'espaces inutiles au sein
R
d'un nom.
N'employez pas de caractères spéciaux.
R
Vous pouvez améliorer la reconnaissance
vocale en enregistrant une entrée vocale per-
sonnalisée pour une entrée du carnet
d'adresses.
Utilisez une entrée vocale personnalisée
pour les noms difficiles à prononcer
R
pour différencier les noms à consonance
R
similaire
pour les noms qui ne se prononcent pas
R
comme ils s'écrivent
Vous pouvez affecter une entrée vocale à
50 entrées du carnet d'adresses.
Utilisation
Avec le LINGUATRONIC, vous pouvez
mémoriser un nom
R
appeler un nom
R
effacer un nom
R
consulter le carnet d'adresses
R
consulter la mémoire des destinations
R
( page 59)
Y
effacer le carnet d'adresses
R
ouvrir le carnet d'adresses
R
ouvrir l'entrée associée à un nom du carnet
R
d'adresses
consulter le répertoire téléphonique
R
( page 52)
Y
Sélection de l'application Carnet
X
d'adresses : appuyez sur la touche ?
du volant multifonction.
Utilisez la commande vocale « Address
X
book ».
Appuyez sur la touche ? du volant
X
multifonction.
Utilisez une des commandes vocales expli-
X
quées ci-après.
Commandes vocales
« Help address book »
La commande vocale « Help address book »
vous permet d'entendre toutes les comman-
des vocales importantes pour l'utilisation du
carnet d'adresses.
« Save name »
( page 51)
Y
« Call name »
( page 51)
Y
« Find address »
( page 58)
Y
« Find name »
La commande vocale « Find name » vous per-
met de chercher un nom dans le carnet
d'adresses.