Carnet D'adresses - Mercedes-Benz LINGUATRONIC Notice D'utilisation Complémentaire

« Read out destination memory »
La commande vocale « Read out destination
memory » vous permet d'entendre toutes les
entrées du carnet d'adresses qui comportent
une adresse de destination. Au besoin, vous
pouvez sélectionner une des entrées comme
destination.
Exemple de dialogue :
\ Read out destination memory
Le système énonce les entrées voca-
les de la mémoire des destinations qui
fait partie du carnet d'adresses.
Appuyez sur la touche ? du volant
X
multifonction au moment où vous entendez
l'entrée souhaitée.
^ Si l'entrée comporte plusieurs adres-
ses, le système vous demande «Do you
want to navigate to Smith
\ Yes
^ Navigate to home or work?
\ Home
Le système lance le guidage.
« Start route guidance »
La commande vocale « Start route guidance »
vous permet de démarrer le guidage après
qu'une destination valable a été entrée.
\ Start route guidance
^ The route is being calculated. Please
proceed to the highlighted route.
« Cancel route guidance »
Cette commande vous permet d'interrompre
le guidage.
Exemple de dialogue :
\ Cancel route guidance
^ Are you sure you want to cancel route
guidance?
\ Yes
^ Canceling route guidance.
Le LINGUATRONIC interrompt le guidage.
ou
10 Exemple d'entrée vocale.
Commandes dans le détail
\ No
^ The current route guidance will be con-
tinued.
Le dialogue avec le LINGUATRONIC est ter-
miné. Le guidage reste activé.
« Alternative routes »
Cette commande vocale vous permet de
commuter sur l'affichage des itinéraires alter-
natifs.
Vous pouvez sélectionner l'itinéraire souhaité
à l'aide du sélecteur COMAND, puis lancer le
guidage à l'aide de la commande vocale
« Start route guidance ».

Carnet d'adresses

Points à observer
10
? ».
G ATTENTION
Prêtez avant tout attention aux conditions de
circulation.
Familiarisez-vous avec les fonctions du carnet
d'adresses avant de prendre la route.
Utilisez le système de commande vocale uni-
quement lorsque les conditions routières et
de circulation le permettent. Sinon, vous
pourriez provoquer un accident et vous ou
d'autres personnes pourriez être blessés.
Vue d'ensemble
Le carnet d'adresses vous offre la possibilité
de mémoriser sous forme d'entrées des infor-
mations sur les personnes.
Le LINGUATRONIC vous permet de composer
un numéro de téléphone enregistré dans le
carnet d'adresses ou de lancer le guidage
jusqu'à une adresse mémorisée.
59
Z