Interruption Du Dialogue - Mercedes-Benz LINGUATRONIC Notice D'utilisation Complémentaire

Du premier coup d'œil
48
X
Moins fort
W
Plus fort
8
Coupure du son
Démarrage du dialogue
Mettez le contact (voir la notice d'utilisa-
X
tion du véhicule).
Appuyez sur la touche ? du volant
X
multifonction.
Un signal sonore retentit. Le dialogue est
lancé.
Parlez (utilisez les commandes vocales).
X
Interruption et poursuite du dialogue
Interruption
Lorsqu'une liste de sélection est affichée sur
le visuel, vous pouvez interrompre le dialo-
gue.
Utilisez la commande vocale « Pause ».
X
Vous pouvez sélectionner une entrée à
l'aide du sélecteur COMAND.
Poursuite
Appuyez sur la touche ? du volant
X
multifonction.
Le dialogue avec le LINGUATRONIC
reprend.

Interruption du dialogue

Appuyez sur la touche % du volant
X
multifonction.
ou
Utilisez la commande vocale « Cancel » ou
X
« Stop » (sauf dans le cas des entrées voca-
les, des entrées pour la navigation ou de
l'entraînement personnalisé).
ou
Appuyez sur une touche quelconque de
X
COMAND Online.
Réglage du volume sonore
Démarrez le dialogue.
X
Utilisez une commande vocale, « Help » par
X
exemple.
Appuyez sur la touche W ou la touche
X
X.
Le volume sonore des messages vocaux
émis par le système augmente ou diminue.
ou
Réglez le volume sonore des messages
X
vocaux par l'intermédiaire de la molette de
COMAND Online (voir la notice d'utilisation
du véhicule).
Fonction d'aide
Le LINGUATRONIC propose une fonction
d'aide vocale très étendue. Lorsque vous uti-
lisez par exemple la commande vocale « Help
telephone », le LINGUATRONIC vous énonce
toutes les commandes vocales importantes
pour l'utilisation du téléphone.
Vous trouverez les commandes vocales
d'aide pour les différentes applications dans
les chapitres correspondants. Vous trouverez
d'autres commandes vocales d'aide à partir
de la ( page 69).
Y
Vous trouverez de plus amples informations
sur la fonction d'aide à partir de la
( page 76).
Y
Affichages sur le visuel
La fonction d'aide vocale peut être complétée
par l'affichage de messages d'aide sur le
visuel ( page 79). Lorsque la fonction
Y
d'aide est activée, les commandes les plus
importantes pouvant être utilisées apparais-
sent sur le visuel après le démarrage du dia-
logue.
Dans différents dialogues, des listes de résul-
tats apparaissent sur le visuel si le LINGUA-
TRONIC a besoin que vous effectuiez une
sélection supplémentaire.
Vous pouvez sélectionner une entrée de la
liste en prononçant le numéro de l'écran ou